1
00:00:57,530 --> 00:01:04,050
¡No olvides suscribirte al canal!

2
00:01:30,719 --> 00:01:35,700
GRACIAS POR VER

3
00:02:22,800 --> 00:02:24,640
¡Fin de la línea, abajo!

4
00:02:54,859 --> 00:02:57,760
Perdóneme, se suponía que este tren no debía
¿Desbordamiento en la estación Păini?

5
00:02:59,440 --> 00:03:01,420
Tenía que hacerlo, sí, pero ya no se puede.

6
00:03:01,640 --> 00:03:02,638
¿Qué quieres decir?

7
00:03:02,640 --> 00:03:06,820
Quiero decir que fue un deslizamiento de tierra en
unos 2 km más arriba y ya no es posible. Yo

8
00:03:06,820 --> 00:03:09,220
Lo entiendo, pero ¿cómo llego allí?

9
00:03:09,640 --> 00:03:10,660
¿Dónde? Al pan.

10
00:03:12,880 --> 00:03:18,900
Siga recto hasta Liziera,
ahí tienes a Florești izquierda, derecha

11
00:03:18,900 --> 00:03:20,720
Amamantas y delante Panes.

12
00:03:21,180 --> 00:03:22,460
¡Gracias salud! ¡Escuchar!

13
00:03:24,329 --> 00:03:28,990
El trueno de los franceses. él fue a
París. Oh, sí, lo soy.

14
00:03:30,750 --> 00:03:32,830
¿Por qué sigues regresando? que tu no
nadie esta esperando

15
00:03:33,730 --> 00:03:34,730
Ya veremos.

16
00:03:35,910 --> 00:03:38,790
Sí, muchas gracias. Así que todo el camino hacia adelante
a Liziera. Sí, sí.

17
00:03:39,370 --> 00:03:40,349
Aún antes.

18
00:03:40,350 --> 00:03:41,830
Salud, solo buena. Que tengas un buen viaje.

19
00:03:42,450 --> 00:03:43,450
Gracias.

20
00:03:49,290 --> 00:03:50,910
¿Adónde vas después de la mora?

21
00:03:52,860 --> 00:03:56,400
Me estoy muriendo y tu te estas muriendo
morir? voy a hacerlo por ti

22
00:03:56,400 --> 00:03:57,780
dulzura para tener en el invierno.

23
00:03:58,540 --> 00:03:59,700
Estoy empezando el invierno.

24
00:04:01,960 --> 00:04:02,960
cuando mueres

25
00:04:08,020 --> 00:04:09,240
No creo que me quede mucho.

26
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
Tuve un sueño.

27
00:04:14,020 --> 00:04:15,020
¡Lucas!

28
00:04:15,980 --> 00:04:17,500
No para pillarte montando a caballo.

29
00:04:18,720 --> 00:04:21,019
Y tú, sapta, no irás a ninguna parte, ¿verdad?
algo más que hacer.

30
00:04:42,700 --> 00:04:46,520
Realmente lo hiciste, ¿no? que hacer
señor, desde lo profundo? ¡Dijiste, para! tienes

31
00:04:46,520 --> 00:04:51,040
dijo que un tonto pasa por aquí,
te rocía de pies a cabeza y

32
00:04:51,040 --> 00:04:53,300
Le haces pagar por tu traje. déjalo
en paz, es bueno.

33
00:04:53,800 --> 00:04:54,960
Él va a Păieni como yo.

34
00:04:55,300 --> 00:04:56,300
Bueno, yo no voy a Păieni.

35
00:04:56,840 --> 00:04:57,840
Oh, eso tiene sentido.

36
00:04:58,400 --> 00:05:01,260
Por eso te paraste en la barra. que
¿Dijiste que pasa un tonto?

37
00:05:01,260 --> 00:05:04,480
espolvorear de pies a cabeza y
porque tiene un gran corazón, se siente

38
00:05:04,480 --> 00:05:05,740
culpable y volver a casa ¿verdad?

39
00:05:06,580 --> 00:05:07,680
¿Es eso lo que pensabas? No.

40
00:05:08,300 --> 00:05:09,660
No lo creo. hoy

41
00:05:12,010 --> 00:05:13,290
¿Pero qué haces en el heno? ¿En tensores?

42
00:05:13,810 --> 00:05:14,810
¿Por qué debería casarme?

43
00:05:15,190 --> 00:05:16,190
¿No te vas a casar?

44
00:05:16,490 --> 00:05:19,610
Sí, eso es lo que pretendo, pero ¿y tú?
¿se dio cuenta? Bueno, no vas a la barbería.

45
00:05:19,610 --> 00:05:20,850
¿Vestido así con un traje genérico?

46
00:05:23,590 --> 00:05:24,409
¿Parece así?

47
00:05:24,410 --> 00:05:25,410
¡Así es!

48
00:05:26,570 --> 00:05:28,070
¡Vamos arriba!

49
00:05:33,630 --> 00:05:37,170
¡No es bueno, querida! ¡No lo estás haciendo bien!
¡Estás perdiendo la salud!

50
00:05:37,730 --> 00:05:40,870
Cualquier vida es difícil de disfrutar.
vida, incluso el gato.

51
00:05:41,090 --> 00:05:43,190
Él camina hacia el patio, atrapa
los pájaros.

52
00:05:43,470 --> 00:05:46,570
Sólo tú te quedas encerrado en la habitación, como si tuvieras
estar en el monasterio.

53
00:05:48,250 --> 00:05:49,610
Mira, es como si estuviéramos vivos.

54
00:05:52,070 --> 00:05:53,950
¿Hace tiempo que no sales de casa?

55
00:06:00,130 --> 00:06:01,530
Y nunca volveré a salir.

56
00:06:03,050 --> 00:06:04,050
¿Para qué saldría?

57
00:06:06,060 --> 00:06:07,220
Mi vida ha terminado.

58
00:06:07,940 --> 00:06:10,600
Él es un pozo y yo estoy enterrado entre ellos.
cuatro paredes.

59
00:06:12,400 --> 00:06:13,460
Ambos estamos muertos.

60
00:06:13,760 --> 00:06:15,180
Petróleo, ¿cuál es esta palabra?

61
00:06:16,120 --> 00:06:20,220
Niculae está muerta, que el polvo sea ligero,
así lo quiso Dios. simplemente no lo haré

62
00:06:20,220 --> 00:06:21,220
Te congelas toda tu vida.

63
00:06:21,620 --> 00:06:27,360
¿Y qué? ¿Mi abuela no murió? Él asfixió, un
enchufado durante un mes y listo. Eso es todo.

64
00:06:28,180 --> 00:06:31,680
También te olvidaste de los vecinos, no te preocupes.
nadie visita, tu ya no visitas

65
00:06:31,680 --> 00:06:32,680
nadie

66
00:06:33,280 --> 00:06:34,280
Está bien, no me importa.

67
00:06:35,260 --> 00:06:37,360
¡Dios! ¡Dios y buenos días!

68
00:06:50,840 --> 00:06:51,880
¿Lo pensarás detenidamente?

69
00:06:52,920 --> 00:06:53,920
¡Sí!

70
00:06:54,560 --> 00:06:55,560
¡Creo que sí!

71
00:06:57,400 --> 00:06:59,080
¡La amas, no es broma! ¡Sí!

72
00:07:00,960 --> 00:07:01,960
¡Eso es bueno!

73
00:07:03,790 --> 00:07:04,790
¿Y ella?

74
00:07:05,410 --> 00:07:06,410
Él no lo sabe.

75
00:07:06,610 --> 00:07:07,610
Eso es malo.

76
00:07:12,590 --> 00:07:15,030
¿Qué es? ¿Por qué lo olvidas? Por ti. ¿Por qué?

77
00:07:15,670 --> 00:07:18,770
Que eres tan... como un niño.

78
00:07:19,290 --> 00:07:21,430
Eres demasiado honesto.

79
00:07:22,450 --> 00:07:24,430
Quiero decir que apenas nos conocimos.

80
00:07:24,850 --> 00:07:25,850
Sí, ¿y?

81
00:07:25,910 --> 00:07:27,470
Y me lo dijiste toda tu vida.

82
00:07:28,310 --> 00:07:29,870
Sé que la amas porque tengo 8 años.

83
00:07:30,490 --> 00:07:32,030
Que quieres casarte con ella.

84
00:07:33,100 --> 00:07:37,380
No bebas, no fumes, no digas palabrotas.

85
00:07:38,840 --> 00:07:40,080
Dios dime, ¿tú crees?

86
00:07:40,340 --> 00:07:41,340
Sí.

87
00:07:41,560 --> 00:07:42,740
Sí, no tenía ninguna duda.

88
00:07:44,880 --> 00:07:48,460
Pero todavía no entiendo cómo puedes
Te abres así a un extraño.

89
00:07:54,360 --> 00:07:56,160
Pero no estoy seguro de por qué quiero
yo hago

90
00:07:58,720 --> 00:07:59,820
¿Y me pides consejo?

91
00:08:01,500 --> 00:08:02,500
Yo solo.

92
00:08:05,500 --> 00:08:06,500
¡Quédate en el lago!

93
00:08:08,180 --> 00:08:09,200
¡Hablemos!

94
00:08:12,260 --> 00:08:13,260
¡Quédate en el lago!

95
00:08:32,020 --> 00:08:33,539
¡Los demonios! ¡Dame mi dinero!

96
00:08:37,780 --> 00:08:39,020
¿Por qué me haces esto?

97
00:08:40,740 --> 00:08:41,840
¿Necesito dinero?

98
00:08:42,620 --> 00:08:43,620
¿Viene de rodillas?

99
00:08:44,320 --> 00:08:45,840
¿Y ahora estoy huyendo de comerme la tierra?

100
00:08:46,780 --> 00:08:48,040
¡Lo pasé genial!

101
00:08:48,660 --> 00:08:49,619
¡Mira aquí!

102
00:08:49,620 --> 00:08:52,300
Voy a llevar a todos aquí al... ¡al catastif!

103
00:08:53,080 --> 00:08:54,080
¡Oye mira!

104
00:08:56,040 --> 00:08:57,660
¡Pura búsqueda! ¿No estaba en casa?

105
00:08:59,569 --> 00:09:00,590
¿Alu' Găină se escondió?

106
00:09:02,730 --> 00:09:03,730
¿Alu' Cuțofana?

107
00:09:04,630 --> 00:09:06,190
Dejaste que me golpeara, tíralo
ventana?

108
00:09:07,430 --> 00:09:10,730
Ninguno de estos bastardos quiere
para pagar sus deudas.

109
00:09:10,990 --> 00:09:12,690
Al menos si te consideraran humano
generoso

110
00:09:13,450 --> 00:09:14,770
Bueno, ¿crees que piensas de mí de manera diferente?

111
00:09:14,990 --> 00:09:16,830
Estoy seguro de que algunos de ellos lo hacen
considerar estúpido.

112
00:09:22,470 --> 00:09:23,470
¡Conejito, echa un vistazo!

113
00:09:25,190 --> 00:09:26,510
Eres joven y hermosa.

114
00:09:28,910 --> 00:09:30,090
Tienes que disfrutar la vida.

115
00:09:31,230 --> 00:09:33,310
Sepa que esa juventud no dura
eternidad.

116
00:09:34,410 --> 00:09:38,110
Otros diez años más o menos si tienes más
aquí. Después querrás transmitir

117
00:09:38,110 --> 00:09:42,870
Calle como un cisne para convertir a los hombres.
terminar después de ti, pero podría ser

118
00:09:42,870 --> 00:09:45,270
Demasiado tarde. Por favor no me hables de
tales cosas.

119
00:09:46,730 --> 00:09:49,630
Sabes muy bien que desde que murió
Nicolae, para mí ya no hay vida.

120
00:09:49,630 --> 00:09:50,630
no tiene sentido.

121
00:09:51,110 --> 00:09:54,030
Juré que hasta el día de mi muerte no lo haré
¿Lloro y no me muestro al mundo?

122
00:09:54,670 --> 00:09:55,670
Lo juré.

123
00:09:56,660 --> 00:09:59,780
Sé que viste que muchas veces fue
sin piedad conmigo, que fue injusto, que me

124
00:09:59,780 --> 00:10:00,780
Él está haciendo trampa, lo sé.

125
00:10:02,840 --> 00:10:05,900
Pero le permaneceré fiel hasta
hasta la muerte y le demostraré cómo sé

126
00:10:05,900 --> 00:10:06,900
amar

127
00:10:08,620 --> 00:10:11,880
Desde allí, desde el otro mundo, iré
ella todavía luce tan limpia como él la dejó.

128
00:10:19,320 --> 00:10:20,119
¿Listo padre?

129
00:10:20,120 --> 00:10:21,200
Listo. Sólo un poco.

130
00:10:24,500 --> 00:10:25,500
¡Bienvenido!

131
00:10:25,690 --> 00:10:30,150
Déjame guiarte. No, eso puedo manejar
La ayuda de Dios. No, no lo hago

132
00:10:30,150 --> 00:10:31,230
Yo te llevo, tengo trabajo en el pueblo.

133
00:10:32,410 --> 00:10:37,150
También pasa por la iglesia. Me hizo
Vale Domenicu, hazme ese hombre.

134
00:10:37,150 --> 00:10:39,530
Santo, qué pena que haya perdido la cabeza.
los pobres

135
00:10:40,210 --> 00:10:41,210
¡Dios ayude!

136
00:11:04,750 --> 00:11:05,750
¡Qué vergüenza!

137
00:11:10,150 --> 00:11:11,470
¿Soy una esposa cuerda?

138
00:11:15,370 --> 00:11:16,550
Mira, me encerré en la casa.

139
00:11:20,350 --> 00:11:23,410
Me cerré entre cuatro paredes para que tú
ser fiel hasta la muerte.

140
00:11:27,370 --> 00:11:29,170
¿Y no te avergüenzas en absoluto?

141
00:11:37,520 --> 00:11:38,520
¿Cuántas veces me has engañado?

142
00:11:42,760 --> 00:11:45,120
Cuantas veces me dejaste solo esta semana
¿entera?

143
00:11:48,140 --> 00:11:49,140
Bueno, todavía no lo entiendo.

144
00:11:49,980 --> 00:11:51,560
¿Por qué nunca le dijiste eso?
¿Amas?

145
00:11:52,740 --> 00:11:53,820
Hay mucho que contar.

146
00:11:54,980 --> 00:11:55,980
Vamos, día.

147
00:11:56,120 --> 00:11:57,120
No tengo prisa.

148
00:11:57,820 --> 00:11:58,840
No tengo ningún trabajo hoy.

149
00:12:00,220 --> 00:12:02,480
De todos modos, no voy a ver a ningún deudor.

150
00:12:10,089 --> 00:12:16,650
¡Día! Estuviste hablando durante mucho tiempo y... Y...
cada vez que nos encontramos...

151
00:12:16,650 --> 00:12:20,150
Pensé que podías ver eso.

152
00:12:21,910 --> 00:12:23,330
No es necesario que se lo digas.

153
00:12:26,190 --> 00:12:30,130
Pero... creo que me equivoqué. Bueno, por supuesto que tienes
mal! ¿Qué estás haciendo?

154
00:12:30,570 --> 00:12:31,570
Me estoy poniendo flaco.

155
00:12:33,550 --> 00:12:34,550
¡Vamos!

156
00:12:36,070 --> 00:12:37,630
¡Hola! ¡Hola, hola!

157
00:12:38,350 --> 00:12:41,310
¿Está en casa, señor alcalde? Sí, está en casa. Bien.

158
00:12:42,130 --> 00:12:43,130
¡Vamos!

159
00:12:44,810 --> 00:12:45,810
¡Venir!

160
00:12:52,590 --> 00:12:53,590
¿Señor alcalde?

161
00:12:56,970 --> 00:12:57,970
¿Parche?

162
00:12:59,050 --> 00:13:00,050
¿Señor alcalde?

163
00:13:00,830 --> 00:13:02,110
Soy Lucas.

164
00:13:04,630 --> 00:13:06,250
¿eres luca? Sí.

165
00:13:08,560 --> 00:13:11,940
¿Qué quieres? Necesito una propina también.
una aprobación.

166
00:13:13,320 --> 00:13:18,380
¿Para? Para que esa cosa hable con
el salón del centro cultural, para la boda

167
00:13:18,380 --> 00:13:19,380
las chicas.

168
00:13:20,180 --> 00:13:21,180
Entonces, ¿estás de acuerdo?

169
00:13:21,400 --> 00:13:22,540
Entonces, ¿está detrás de ella?

170
00:13:24,300 --> 00:13:25,300
Lo mismo con Gabriel.

171
00:13:25,560 --> 00:13:26,800
Bueno, ¿con cuál otro?

172
00:13:27,260 --> 00:13:30,960
Bueno, no lo rechazó dos veces.
¿más? Pues no, porque esta vez lo pongo yo.

173
00:13:30,960 --> 00:13:31,960
pie en el umbral.

174
00:13:32,300 --> 00:13:36,560
Yo digo que hables con ella primero y
después de eso... No, lo pongo delante de mí.

175
00:13:36,560 --> 00:13:37,560
hecho y hecho.

176
00:13:38,620 --> 00:13:43,400
Si quieres mi consejo, te digo que lo hagas.
solo

177
00:13:46,180 --> 00:13:47,420
Deja de dudar de ti mismo.

178
00:13:49,820 --> 00:13:50,820
¿puedes oírme?

179
00:13:50,980 --> 00:13:51,980
Sí.

180
00:13:53,540 --> 00:13:54,660
Hacer lo que debería haberse hecho hace mucho tiempo.

181
00:14:00,600 --> 00:14:01,439
tienes padrino

182
00:14:01,440 --> 00:14:03,620
¿Qué significa esto? Padrino, si tienes padrino. no tengo
no tengo

183
00:14:06,080 --> 00:14:07,100
Yo diría que sí, pero...

184
00:14:08,400 --> 00:14:09,400
Estoy soltero.

185
00:14:12,980 --> 00:14:13,980
Yo soy soltero.

186
00:14:15,960 --> 00:14:20,460
Me gustas que tienes tal corazón.
grande como yo

187
00:14:24,300 --> 00:14:25,300
Vamos, tengo que irme.

188
00:14:26,560 --> 00:14:28,680
Lo siento, no puedo dejarte
punto, pero me quedé sin gasolina.

189
00:14:28,960 --> 00:14:31,020
Y en ese momento encuentras uno más rápido
que la gasolina.

190
00:14:31,920 --> 00:14:33,640
Sí, mantén la calma. Gracias por todo.

191
00:14:34,160 --> 00:14:35,680
Vamos, déjalo.

192
00:14:37,220 --> 00:14:38,220
¿Escuchar?

193
00:14:39,540 --> 00:14:45,860
Pero antes, cuando dijiste que estos de
Promocioné su dinero, me consideran más.

194
00:14:45,860 --> 00:14:51,500
bastante estúpido, lo dijiste para que tengamos
de qué hablar o realmente lo crees

195
00:14:51,500 --> 00:14:52,359
y sucede?

196
00:14:52,360 --> 00:14:56,280
Desafortunadamente, así es como funciona.

197
00:15:22,910 --> 00:15:24,490
¿No debería bajarme en Crossroads?

198
00:15:24,950 --> 00:15:26,650
Bueno, tenías que hacerlo, pero ¿y si no paras?

199
00:15:26,850 --> 00:15:27,850
¿No te dije que gritaras?

200
00:15:27,970 --> 00:15:29,870
Estoy con mis pensamientos, ¿por qué no?
gritó?

201
00:15:30,130 --> 00:15:32,250
Estabas enojado, ¿por qué más estar enojado?
¿yo?

202
00:15:33,650 --> 00:15:37,230
¿Entonces, qué estás haciendo aquí? Bueno, yo ya no
Regresa al Encrucijada. Sigue tu camino.

203
00:15:37,230 --> 00:15:39,290
Entonces, ¿cómo se llega allí?

204
00:15:40,030 --> 00:15:42,350
Dios nos ayudó a llegar a donde estamos.
vive

205
00:15:58,280 --> 00:16:01,820
Bueno, si iba a venir, ya vendría.

206
00:16:03,360 --> 00:16:04,360
El poder del ingaral.

207
00:16:05,740 --> 00:16:09,500
Con el trabajo, con los papeles, el hombre llega tarde.

208
00:16:10,520 --> 00:16:13,200
¿Cual? Se fue con la noche en la cabeza.

209
00:16:15,380 --> 00:16:17,020
Dijo eso.

210
00:16:17,880 --> 00:16:24,780
Que trae tres barriles de cerveza y diez
conmutar

211
00:16:24,780 --> 00:16:25,780
de araquio.

212
00:16:27,630 --> 00:16:28,630
¿Y ese quién?

213
00:16:29,290 --> 00:16:30,290
Lo será, ¿verdad?

214
00:16:30,910 --> 00:16:32,010
¿Quién lo comprará?

215
00:16:35,490 --> 00:16:36,490
¡Buen brío!

216
00:16:38,470 --> 00:16:39,470
Brillante.

217
00:16:40,810 --> 00:16:41,810
¿Cómo estás?

218
00:16:44,050 --> 00:16:46,090
Bien. ¿Estás sano también?

219
00:16:46,790 --> 00:16:48,230
No ha cambiado mucho.

220
00:16:49,090 --> 00:16:50,090
Por ahora.

221
00:16:52,250 --> 00:16:53,410
¿Todavía me conoces?

222
00:16:55,880 --> 00:16:58,900
No eres Mihail, el ex profesor de
francés?

223
00:16:59,200 --> 00:17:01,600
Simplemente no nos dejó el recuerdo.

224
00:17:03,040 --> 00:17:04,040
Por ahora.

225
00:17:04,339 --> 00:17:05,339
¿Y?

226
00:17:05,720 --> 00:17:06,760
¿Qué más estás haciendo?

227
00:17:07,619 --> 00:17:08,619
¿Qué es?

228
00:17:09,960 --> 00:17:11,880
Nada más. ¿Nada, nada?

229
00:17:12,160 --> 00:17:14,180
Nadie se casó.

230
00:17:15,280 --> 00:17:16,819
Parecíamos estar muriendo.

231
00:17:17,500 --> 00:17:21,619
Y ese, que hace siete meses realmente no funciona.
el trabajo.

232
00:17:22,940 --> 00:17:24,460
Lo miré, eso fue hermoso.

233
00:17:29,100 --> 00:17:30,100
Yo también voy.

234
00:17:33,180 --> 00:17:36,320
Estar saludable. Salud, sí.

235
00:17:40,140 --> 00:17:41,740
¿Iglesia? Todavía ahí, todavía ahí.

236
00:17:43,100 --> 00:17:44,100
Por ahora.

237
00:17:44,340 --> 00:17:45,340
Mejor.

238
00:18:08,750 --> 00:18:09,750
¿Gabriel?

239
00:18:17,250 --> 00:18:18,250
¿Gabriel?

240
00:18:18,350 --> 00:18:20,590
Si viniste por un trabajo, vámonos.
sabes que viniste para nada

241
00:18:22,470 --> 00:18:24,510
Bueno, tampoco tienes que casarte.
y una vez.

242
00:18:24,990 --> 00:18:26,310
Sí, pero no con ese loco de David.

243
00:18:27,530 --> 00:18:28,530
Bueno, con alguien más.

244
00:18:28,950 --> 00:18:29,950
¿Con quién?

245
00:18:30,350 --> 00:18:32,630
Pero el diablo sabe que una viuda ya no
encontrar en este pueblo.

246
00:18:34,670 --> 00:18:35,670
Bueno, ten cuidado.

247
00:18:37,220 --> 00:18:38,220
Tuve un sueño.

248
00:18:39,740 --> 00:18:40,719
¿Me pregunto?

249
00:18:40,720 --> 00:18:41,720
No.

250
00:18:42,120 --> 00:18:43,120
Día.

251
00:18:44,920 --> 00:18:45,980
Soñé con mi madre.

252
00:18:46,940 --> 00:18:47,940
Me llamó hacia ella.

253
00:18:49,080 --> 00:18:50,080
¿Sabes lo que eso significa?

254
00:18:51,180 --> 00:18:53,060
Que no me quedaré mucho más aquí entre vosotros.
¿Cómo fue?

255
00:18:54,760 --> 00:18:58,080
Mamá era una mujer trabajadora, yo también.
de nosotros, nos lavó. no se como

256
00:18:58,080 --> 00:19:00,820
era. De feliz pasó a triste, de
viuda como era.

257
00:19:01,760 --> 00:19:03,120
Mami pensó que quería empezar.

258
00:19:04,610 --> 00:19:08,990
Mami ha estado muerta durante 20 años, pero yo
Recordaría cómo era cuando lloraba y cuando

259
00:19:08,990 --> 00:19:12,090
ella era normal, así, ahora era exagerado.

260
00:19:12,630 --> 00:19:13,630
No es bueno.

261
00:19:13,830 --> 00:19:14,830
¿Es así?

262
00:19:15,770 --> 00:19:16,770
Entonces muero.

263
00:19:18,070 --> 00:19:19,150
Vamos, Gabriel, ten cuidado.

264
00:19:19,490 --> 00:19:23,050
Pero no moriré hasta que vea a mi chica.
casado, ¿entiendes?

265
00:19:24,930 --> 00:19:25,930
vamos

266
00:19:27,370 --> 00:19:28,370
¿Transferir la casa a mi nombre?

267
00:19:28,510 --> 00:19:30,790
Sí, te lo dije, lo pasaré. La casa sigue siendo una
tu

268
00:19:32,070 --> 00:19:33,070
Así que cuidado, allá voy.

269
00:19:33,420 --> 00:19:36,000
Pero si me maldice una vez, nunca más
camina hacia mí en un barco.

270
00:19:36,200 --> 00:19:37,520
Yo no, eso es todo, así es como lo hacemos.

271
00:19:37,740 --> 00:19:41,220
Que haya tiempo, queridos míos, si me maldicen,
yo... Oh, si te lo dijera, oh, entonces

272
00:19:41,220 --> 00:19:42,940
lo hacemos, así lo hacemos... lo juro también, eso es todo,
qué más... Yo también la maldigo.

273
00:19:45,640 --> 00:19:45,960
en

274
00:19:45,960 --> 00:19:54,900
dia

275
00:19:54,900 --> 00:19:55,900
al padre.

276
00:20:03,310 --> 00:20:04,310
Espera a que te ayudemos.

277
00:20:04,450 --> 00:20:05,450
¿Sobre qué?

278
00:20:05,510 --> 00:20:06,670
Para pelar la pieza.

279
00:20:10,270 --> 00:20:11,270
Quédate así.

280
00:20:19,070 --> 00:20:20,070
¿Tienes el dinero?

281
00:20:21,390 --> 00:20:22,390
Sí.

282
00:20:25,210 --> 00:20:29,050
El dinero decía que... El Padre Dominic es
ido desde que la fiesta fue

283
00:20:29,050 --> 00:20:30,050
bloqueado.

284
00:20:30,370 --> 00:20:31,370
Así es.

285
00:20:31,850 --> 00:20:34,150
Pero cuando tomé su lugar. se movió
¿en algún otro lugar?

286
00:20:34,370 --> 00:20:35,370
No loco.

287
00:20:35,890 --> 00:20:36,890
¿No está loco?

288
00:20:37,370 --> 00:20:41,830
Le estaba dando señales. ¿Qué señales? me fui
Ese libro es mentira, le dije.

289
00:20:42,750 --> 00:20:45,070
Me habló mal un par de veces.

290
00:20:45,510 --> 00:20:46,510
Gato que?

291
00:20:46,670 --> 00:20:48,070
Beberías, beberías también.

292
00:20:48,790 --> 00:20:50,150
Tienes una tumba.

293
00:20:50,730 --> 00:20:51,930
Tienes una báscula.

294
00:20:52,830 --> 00:20:54,990
No es nada santo.

295
00:20:55,830 --> 00:20:59,210
¿Y cómo podría encontrarlo? Por eso
tu estas relacionado

296
00:20:59,750 --> 00:21:01,230
No, no, no. somos amigos

297
00:21:02,370 --> 00:21:03,490
Todos somos amigos.

298
00:21:03,830 --> 00:21:04,830
Sí.

299
00:21:05,170 --> 00:21:07,730
Quédate así. Espera, espera, te ayudaré.
Me salí.

300
00:21:07,970 --> 00:21:08,969
Pero sigue adelante.

301
00:21:08,970 --> 00:21:10,990
Me salí. Pero espera, te ayudaré.
yo. Somos bienvenidos.

302
00:21:13,230 --> 00:21:18,150
Pero... el Padre Domingo está hospitalizado
en alguna parte? Guau.

303
00:21:18,670 --> 00:21:20,150
Se vio a un padre.

304
00:21:20,830 --> 00:21:23,890
Un amigo de su proxeneta.

305
00:21:31,920 --> 00:21:34,980
Te lo digo, es una boda.

306
00:21:35,340 --> 00:21:36,340
¿Qué boda?

307
00:21:37,000 --> 00:21:38,400
Entonces hodoron, tronc?

308
00:21:38,820 --> 00:21:40,520
Escuché con mis oídos.

309
00:21:40,740 --> 00:21:42,240
Míralo, míralo así.

310
00:21:42,600 --> 00:21:48,260
En primer lugar, el hombre rechaza a otro,
orden, no funciona así.

311
00:21:48,720 --> 00:21:50,880
Si ya no vas a la iglesia.

312
00:21:51,720 --> 00:21:52,720
Por ahora.

313
00:21:54,500 --> 00:21:58,500
Si ya no es padre del anterior que hacer
buscar. Pero ¿qué busca en Crciu?

314
00:21:58,700 --> 00:22:02,360
Mira a sus padres, eso es más.
ahí es donde lo encuentra. ¿No viste en

315
00:22:02,360 --> 00:22:03,880
El gesto no sale desde una mañana.

316
00:22:05,480 --> 00:22:06,480
¿Qué?

317
00:22:07,020 --> 00:22:08,840
Mata si estuviste ahí aprendiste algo más
mucho.

318
00:22:10,340 --> 00:22:11,680
¿Qué saben todos?

319
00:22:12,560 --> 00:22:13,560
¿Qué?

320
00:22:13,940 --> 00:22:15,320
Tan pronto como mañana entren en ayuno.

321
00:22:16,400 --> 00:22:18,600
Y no hay más bodas.

322
00:22:19,340 --> 00:22:20,420
Es una escala recta para todo.

323
00:22:20,660 --> 00:22:23,720
¡Todos, mírenlo! ¡Mirar! mi
satisfecho en cabezas, pies en

324
00:22:23,720 --> 00:22:24,720
genérico.

325
00:22:28,400 --> 00:22:31,480
Nadie vino a verte. el quiere
hablar contigo

326
00:22:31,960 --> 00:22:35,700
Me dijiste que desde que murió mi marido
¿Ya no recibes a nadie? Le dije,

327
00:22:35,700 --> 00:22:36,960
Coniță, pero no quiere escuchar.

328
00:22:37,220 --> 00:22:38,880
Dice que tiene algo muy importante.

329
00:22:39,260 --> 00:22:40,260
No me entiendas.

330
00:22:41,140 --> 00:22:43,980
Lo sé, pero... es un bicho raro.

331
00:22:45,760 --> 00:22:47,880
Maldijo, entró en un frenesí.

332
00:22:48,680 --> 00:22:49,680
Ahora está ahí.

333
00:23:00,680 --> 00:23:01,680
Gente insoportable.

334
00:23:09,800 --> 00:23:10,800
¿Miguel?

335
00:23:17,460 --> 00:23:21,440
Pensé que no te volvería a ver.

336
00:23:23,580 --> 00:23:24,720
Safta, ¿sabes quién es el caballero?

337
00:23:25,800 --> 00:23:26,800
Sabes cómo no saberlo.

338
00:23:27,910 --> 00:23:30,710
Bueno, entonces ¿cómo podrías decir
sobre miguel? Que está maldito y maldecido.

339
00:23:30,870 --> 00:23:33,710
Pero no, no sobre... Tú tanto.
¿Has cambiado? No, no, no lo he hecho.

340
00:23:33,710 --> 00:23:35,150
cambiado por favor no lo juré.

341
00:23:35,470 --> 00:23:37,090
No se trataba del caballero.

342
00:23:38,350 --> 00:23:40,490
Alguien estuvo aquí, pero no sé dónde.
desaparecido

343
00:23:43,070 --> 00:23:44,090
Está bien, iré a buscarlo.

344
00:24:03,180 --> 00:24:04,180
Para verte mejor.

345
00:24:14,600 --> 00:24:17,840
Tú... ¿Vas a algún lado?

346
00:24:20,140 --> 00:24:21,460
¿A dónde debo ir? Hoy.

347
00:24:24,300 --> 00:24:25,440
No. ¿No?

348
00:24:26,500 --> 00:24:27,500
No.

349
00:24:28,580 --> 00:24:29,580
Entonces...

350
00:24:31,760 --> 00:24:32,760
nos vemos luego

351
00:24:36,900 --> 00:24:37,900
Sí.

352
00:24:39,600 --> 00:24:40,600
Sí.

353
00:25:02,800 --> 00:25:06,340
Conita no me llevo nada bien con el señor
ese. Insistí en que se fuera, no quiere,

354
00:25:06,360 --> 00:25:07,900
él realmente quiere hablar contigo.

355
00:25:33,480 --> 00:25:35,240
Disculpe, ¿quién es usted?

356
00:25:45,040 --> 00:25:46,720
¿Puedo presentarme, señora?

357
00:25:47,580 --> 00:25:51,080
Teniente de Artillería retirado y
propietario, Gheorghe Ștefan Mărur.

358
00:25:57,660 --> 00:26:02,340
que quieres

359
00:26:03,400 --> 00:26:06,400
tengo que ayudarte por un
asunto muy urgente.

360
00:26:08,780 --> 00:26:12,180
Tu salsa reposteada que tengo
Tuve el honor de conocerlo

361
00:26:12,180 --> 00:26:16,360
adeudo en dos policias 1200 y con mañana
la fecha de vencimiento se realiza en el banco agrario, como

362
00:26:16,360 --> 00:26:18,240
quiere si es posible pagar mi deuda
hoy mismo.

363
00:26:19,220 --> 00:26:20,220
1200?

364
00:26:42,440 --> 00:26:44,020
¿Por qué te debía dinero mi marido?

365
00:26:44,740 --> 00:26:45,740
Por género.

366
00:26:47,000 --> 00:26:48,140
Por la avena que me compraron.

367
00:26:48,560 --> 00:26:49,560
Por género.

368
00:26:50,380 --> 00:26:51,380
¿Avena?

369
00:26:57,300 --> 00:27:00,180
Por supuesto que te pagaré la cantidad si
decir que nicula es vodatora, solo que eso

370
00:27:00,180 --> 00:27:02,660
por favor perdóname, no tengo hoy
este dinero corre por mi cuenta.

371
00:27:05,560 --> 00:27:08,660
Sin embargo, recuerda cuando regresa.
mi administrador de la ciudad, te haré

372
00:27:08,660 --> 00:27:09,660
yo pago

373
00:27:16,330 --> 00:27:19,830
Además hoy se están cumpliendo
Siete meses después de la muerte de mi marido y

374
00:27:19,830 --> 00:27:21,950
No me siento con ganas de lidiar con
asuntos financieros.

375
00:27:25,130 --> 00:27:26,130
Sí.

376
00:27:27,110 --> 00:27:30,190
Yo tampoco estoy dispuesto a que me lo quiten.
Yo y ella no lo vimos, eso es seguro.

377
00:27:30,190 --> 00:27:32,310
sucederá si no les pagamos
los porcentajes.

378
00:27:32,550 --> 00:27:34,410
Entonces mañana recibirás el dinero que te mereces.
merezco

379
00:27:35,530 --> 00:27:39,870
¡Necesito el dinero hoy, mañana no podrás!
¿Y qué hago si no los tengo ahora?

380
00:27:41,370 --> 00:27:42,790
¿Entonces no quieres pagarme? ¡No puedo!

381
00:27:44,830 --> 00:27:46,270
¿Es esta tu última palabra?

382
00:27:46,590 --> 00:27:47,950
Último. El último, ¿seguro?

383
00:27:48,270 --> 00:27:49,270
Seguro.

384
00:27:50,030 --> 00:27:51,030
Gracias.

385
00:27:53,470 --> 00:27:54,990
Déjame morir.

386
00:27:55,930 --> 00:27:57,530
Si él jura, yo también lo juro.

387
00:27:57,970 --> 00:27:59,850
No te dice malas palabras, no le interesa.

388
00:28:01,370 --> 00:28:03,290
Si él no tiene ningún interés, ¿qué estoy buscando?
¿aquí?

389
00:28:03,570 --> 00:28:04,570
Novia.

390
00:28:09,670 --> 00:28:11,910
También escucho lo que dice, los sabores del camino.
a casa desde aquí.

391
00:28:12,270 --> 00:28:14,510
La muerte con la guadaña te busca y no te importa
ominoso.

392
00:28:14,950 --> 00:28:16,150
Si lo juro, ven y maldícela.

393
00:28:16,470 --> 00:28:17,530
¡Te maldigo, mi, mi!

394
00:28:18,010 --> 00:28:19,390
¿No dijiste que no lo retiraría?

395
00:28:19,970 --> 00:28:21,610
Bueno, mira lo que le dejas hacer.
tanto a pie?

396
00:28:22,650 --> 00:28:24,050
Fue un desastre con bama.

397
00:28:24,750 --> 00:28:28,090
Tuve que traerlo de vuelta si lo tengo
visto volví me acordé

398
00:28:28,090 --> 00:28:29,090
una deuda. Sí.

399
00:28:30,890 --> 00:28:34,890
Pero... ¿Cómo me encontraste aquí? Bueno
Vi tu camioneta frente a los suegros.

400
00:28:35,570 --> 00:28:36,570
¿la has conocido?

401
00:28:36,810 --> 00:28:37,810
Sí. ¿Le dijiste?

402
00:28:38,070 --> 00:28:39,070
Todavía no.

403
00:28:39,410 --> 00:28:40,710
¿Pero está él aquí?

404
00:28:42,410 --> 00:28:43,410
Me gusta lo que hablaste con él.

405
00:28:47,630 --> 00:28:48,630
¡Hermoso!

406
00:28:48,890 --> 00:28:49,890
Sal, consigue algo.

407
00:28:50,530 --> 00:28:51,530
Tengo que irme.

408
00:29:10,480 --> 00:29:11,219
¡Hola!

409
00:29:11,220 --> 00:29:12,220
¡Hola!

410
00:29:17,400 --> 00:29:18,580
¡Hola!

411
00:30:24,740 --> 00:30:26,500
Estimado señor, le pido amablemente que
cálmate

412
00:30:27,460 --> 00:30:29,700
Te veré luego, creo que sí.
habló con suficiente claridad.

413
00:30:30,280 --> 00:30:32,700
¿Cuándo regresa mi administrador?
en la ciudad te pagaré.

414
00:30:32,920 --> 00:30:35,140
Hablé contigo, no con
su administrador.

415
00:30:35,600 --> 00:30:38,200
¿Con qué reacción tengo que lidiar?
¿tu administrador? Perdóname

416
00:30:38,200 --> 00:30:40,960
-yo, querido señor, pero no estoy acostumbrado
con tales expresiones y ninguna

417
00:30:40,960 --> 00:30:41,960
tal tono.

418
00:30:42,300 --> 00:30:43,320
Ya ni siquiera quiero escucharte.

419
00:30:45,280 --> 00:30:47,560
Hay mucho ruido aquí en tu casa.
Me voy, me fui de casa.

420
00:30:47,800 --> 00:30:48,800
Y este día.

421
00:30:53,200 --> 00:30:56,520
Si no usas mi nombre, debes saberlo.
Me voy, lo paso, bueno, si dijera lo paso,

422
00:30:56,520 --> 00:30:57,520
Lo paso. No dije que lo paso.

423
00:30:59,260 --> 00:31:00,520
Esto me interesa.

424
00:31:00,940 --> 00:31:03,400
No me alejo de ellos por dinero y dinero.
trabajar, ahora, en la vejez.

425
00:31:04,200 --> 00:31:07,320
vuelo solo, vuelo solo, yo todos
solo.

426
00:31:07,660 --> 00:31:10,460
Cállate, ¿qué es lo que no necesitas?
¿todavía tienes uno?

427
00:31:12,100 --> 00:31:13,680
Bueno, ¿cómo no voy a dejar algo atrás?

428
00:31:14,400 --> 00:31:15,400
Eso lo obtuve de mis padres.

429
00:31:16,120 --> 00:31:18,180
¿Qué hago? Voy por la vida así, cava como pe.
campo?

430
00:31:18,860 --> 00:31:21,640
Me como hasta los babales y no dejo que se queden
¿Nada detrás de mí? Sí, ¿entonces?

431
00:31:22,370 --> 00:31:23,370
¿Que ya no estarías?

432
00:31:23,730 --> 00:31:27,510
O que siguió a mirar la casa
él dice... Esa era esta casa.

433
00:31:28,050 --> 00:31:29,050
¿entiendes?

434
00:31:30,710 --> 00:31:31,810
¿Volverá esa chica?

435
00:31:32,090 --> 00:31:33,910
Ya viene, yo. Ahora está en problemas.

436
00:31:35,270 --> 00:31:36,270
Lo juro.

437
00:31:38,130 --> 00:31:40,310
Bueno, este tenía muñones, hombre. Quemaduras torcidas.

438
00:31:41,490 --> 00:31:42,490
La mosca.

439
00:31:44,770 --> 00:31:45,770
¿Con quién quiere estar?

440
00:31:46,290 --> 00:31:47,290
¿Qué deseas?

441
00:31:47,330 --> 00:31:48,730
Sírveme un vaso de algo fuerte.

442
00:31:49,170 --> 00:31:50,550
Y no sabes lo que le está hablando al primo, ¿verdad?

443
00:31:50,770 --> 00:31:51,870
Di que quiero entrar a la casa.

444
00:31:52,680 --> 00:31:54,040
¿Sí? No se haga ilusiones.

445
00:31:54,680 --> 00:31:55,680
Sólo quiero hablar contigo.

446
00:31:59,020 --> 00:32:00,080
¿Ves cómo hablas?

447
00:32:00,500 --> 00:32:01,500
Entonces.

448
00:32:55,600 --> 00:32:56,940
¿Hacia dónde corres, Mihail?

449
00:33:17,360 --> 00:33:19,620
No has cambiado en absoluto, muchacho.

450
00:33:21,020 --> 00:33:23,840
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que nos vieron? cinco,
seis años?

451
00:33:24,320 --> 00:33:26,060
Siete. ¿Siete? Sí.

452
00:33:26,960 --> 00:33:29,080
Dios, Dios, cómo pasa el tiempo.

453
00:33:31,480 --> 00:33:32,000
No

454
00:33:32,000 --> 00:33:39,500
- yo

455
00:33:39,500 --> 00:33:45,400
lo siento corinta esta muy enferma y no
recibe

456
00:33:46,540 --> 00:33:50,000
Le dije. Sí. ella esta muy enferma y no
recibe Sí.

457
00:33:50,840 --> 00:33:51,799
No es nada.

458
00:33:51,800 --> 00:33:53,680
Bueno, entonces vete.

459
00:33:54,240 --> 00:33:57,820
Y dice que no tengo cotrom, pero lo haré.
Espero hasta que mejore.

460
00:33:59,320 --> 00:34:03,960
Ella estará enferma una semana, yo me quedaré.
aquí por una semana.

461
00:34:05,000 --> 00:34:08,440
Ella estará enferma un año, yo me quedaré un año.

462
00:34:09,960 --> 00:34:12,000
¡Recibiré lo que me corresponde, cariño!

463
00:34:13,440 --> 00:34:17,420
El vestido tampoco me impresiona
zoliu, ni tu enfermedad imaginada!

464
00:34:23,500 --> 00:34:24,500
No te lo dije.

465
00:34:25,520 --> 00:34:26,840
¿Tráeme un vaso de fuerza?

466
00:34:27,360 --> 00:34:28,360
Sí, sí.

467
00:34:29,960 --> 00:34:31,199
Iré a buscarlo ahora.

468
00:34:31,420 --> 00:34:32,420
ir

469
00:34:33,000 --> 00:34:34,000
Sí.

470
00:34:41,219 --> 00:34:42,219
Querida señora

471
00:34:43,219 --> 00:34:44,219
Ocupada, señora.

472
00:34:45,020 --> 00:34:48,880
En mi soledad me acostumbré
Escucho clases de rumano. Y no puedo soportarlo

473
00:34:48,880 --> 00:34:49,880
estos gritos.

474
00:34:50,380 --> 00:34:52,580
Así que voy a rogarte que me perdones
silencio.

475
00:34:54,770 --> 00:34:56,010
Pero me quedo con el dinero y me voy.

476
00:34:57,670 --> 00:35:00,830
Te lo dije una vez antes, hoy no tengo el dinero.
Espera hasta mañana.

477
00:35:01,610 --> 00:35:02,610
Y os lo he contado todo.

478
00:35:03,430 --> 00:35:05,910
Necesito el dinero hoy, mañana no podrás.

479
00:35:06,630 --> 00:35:10,130
Si no recibo el dinero hoy, no lo recibiré mañana.
no queda más que hacer que poner

480
00:35:10,130 --> 00:35:11,130
bandera del cuello.

481
00:35:13,870 --> 00:35:14,870
¡Las máquinas!

482
00:35:21,070 --> 00:35:23,920
Estimado señor, por favor... No más.
¡Da un portazo para que no estemos gordos!

483
00:35:24,060 --> 00:35:25,200
¡Realmente estoy hablando de grasa!

484
00:35:25,920 --> 00:35:27,180
¿Tengo que pagar mis cuotas?

485
00:35:27,480 --> 00:35:28,459
si o no

486
00:35:28,460 --> 00:35:31,320
¡No sabes cómo tratar a las mujeres! tu
¡Sé tratar muy bien a las mujeres!

487
00:35:31,420 --> 00:35:34,520
¡No, no lo sabes! eres un hombre estúpido
¡Crecido y grosero! Un hombre de mundo no

488
00:35:34,520 --> 00:35:35,900
¡Hablale así a una dama! ¿Grave?

489
00:35:36,200 --> 00:35:38,300
¿Y cómo te gustaría que te hablara? encendido
francés?

490
00:35:38,680 --> 00:35:42,220
¡Señora, je vous en prie! soy muy
¡Me alegro de que no me des mi dinero!

491
00:35:42,560 --> 00:35:47,040
O mira el hermoso clima.
¡Ya salió! ¡El luto te sienta genial! mi

492
00:35:47,040 --> 00:35:48,280
¡asqueroso y nada espiritual!

493
00:35:48,540 --> 00:35:49,540
es grueso

494
00:35:50,250 --> 00:35:52,150
No sé cómo comportarme en sociedad.
señoras?

495
00:35:52,730 --> 00:35:56,370
Conița, en tu vida me has visto tanto
He conocido a muchas mujeres.

496
00:35:56,830 --> 00:35:58,330
Por tres mujeres me batí en duelo.

497
00:35:58,690 --> 00:36:01,130
12 los dejé, y 9 me dejaron
ellos sobre mi

498
00:36:01,350 --> 00:36:02,350
¿Sí? Sí.

499
00:36:02,570 --> 00:36:06,950
Érase una vez un tonto, yo
desperdiciado en dulces palabras, en reverencias,

500
00:36:06,950 --> 00:36:09,770
en elogios, en Drevelašeni, maldita sea
para llevarme

501
00:36:10,590 --> 00:36:11,590
Pero me encantó.

502
00:36:12,610 --> 00:36:13,930
Amé con todo mi ser.

503
00:36:14,710 --> 00:36:15,770
Con todo mi corazón.

504
00:36:16,530 --> 00:36:18,650
Di una conferencia por la emancipación
la mujer.

505
00:36:19,040 --> 00:36:22,960
No estoy diciendo que gasté la mitad de
fortuna con todos estos sentimientos

506
00:36:22,960 --> 00:36:26,000
duro. Pero ahora eso es todo, no más.
llevar por la nariz

507
00:36:26,800 --> 00:36:32,860
Ojos negros, cielos y hoyuelos en
mejillas, todo esto solo para mi

508
00:36:32,860 --> 00:36:33,860
significa dos dinero.

509
00:36:35,500 --> 00:36:39,720
No me refiero a la gente de delante, sino a la de dentro.
en general todas las mujeres, absolutamente todas

510
00:36:39,720 --> 00:36:44,060
Las mujeres, sin excepción,
están locos, pretendientes,

511
00:36:44,160 --> 00:36:46,960
mentirosos hasta los huesos. no tengo
¡terminado!

512
00:36:47,470 --> 00:36:52,650
Son malos y desalmados y
lógica también en ese sentido.

513
00:36:53,510 --> 00:36:57,150
Perdóname, pero una gallina es más.
Más inteligente que un filósofo con falda.

514
00:37:08,950 --> 00:37:10,730
¿Qué has reunido aquí, yo?

515
00:37:15,530 --> 00:37:16,530
Buena suerte, señor alcalde.

516
00:37:26,990 --> 00:37:29,310
O dijo algo en el camino. pero de donde
¿Señor alcalde?

517
00:37:29,890 --> 00:37:31,350
Que tu caballo y neigura que en la boda.

518
00:37:32,190 --> 00:37:33,190
Que tu caballo volaba.

519
00:37:33,850 --> 00:37:35,770
Y yo, ¿por qué no sé nada?

520
00:37:36,070 --> 00:37:40,330
¿O crees que algo puede moverse?
este pueblo sin mi conocimiento? pero de donde

521
00:37:40,390 --> 00:37:42,510
¿Señor alcalde? Pensamos en mi
molestamos En realidad, no pensamos

522
00:37:42,510 --> 00:37:43,870
Para nada Espera, espera, espera, espera.

523
00:37:45,970 --> 00:37:46,970
Los está deteniendo por ahora.

524
00:37:47,250 --> 00:37:48,630
Eso es todo, el cese.

525
00:37:49,150 --> 00:37:53,270
Bueno, si no nos deshacemos de él.
¡Este entumecimiento, estamos muertos!

526
00:37:54,870 --> 00:37:56,390
¡Necesitamos una boda!

527
00:37:56,910 --> 00:37:58,810
De una boda como en el aire.

528
00:37:59,150 --> 00:38:00,550
O una tumba.

529
00:38:01,590 --> 00:38:03,070
Dime, ¿qué prefieres?

530
00:38:03,670 --> 00:38:05,050
¿Boda o funeral?

531
00:38:07,290 --> 00:38:08,290
¡John!

532
00:38:09,310 --> 00:38:10,950
Vamos, ¿qué prefieres?

533
00:38:11,570 --> 00:38:13,390
¿Boda o funeral?

534
00:38:14,930 --> 00:38:17,110
¿Quién me lleva ahora, señor?
¿primero?

535
00:38:17,450 --> 00:38:21,150
A mi lado, y en la tumba sea.
Sentémonos a la mesa.

536
00:38:21,790 --> 00:38:25,090
Y yo también si lo damos a la mesa, que en
mesa...

537
00:38:26,510 --> 00:38:32,370
Miras una criatura de esta poética,
humeante,

538
00:38:32,370 --> 00:38:36,350
Semidiosa. Es sólo éxtasis.

539
00:38:37,590 --> 00:38:39,630
Pero mira profundamente en su alma.

540
00:38:40,770 --> 00:38:41,870
Limpiador de cocodrilos.

541
00:38:42,550 --> 00:38:48,610
Y no sé por qué este cocodrilo tiene
la impresión de que el tierno sentimiento de

542
00:38:48,610 --> 00:38:51,130
El amor es un privilegio, un monopolio.
suyo.

543
00:38:52,430 --> 00:38:53,430
¡Maldita sea!

544
00:38:54,450 --> 00:38:57,610
Cuélgame boca abajo si lo haces
la mujer sabe amar algo más afuera

545
00:38:57,610 --> 00:39:02,310
por su cachorro. Enamorada la mujer
sólo sabe morir y suspirar.

546
00:39:07,570 --> 00:39:08,630
¿Están discutiendo mucho?

547
00:39:09,410 --> 00:39:12,150
Que así sea, mejor discutir que hacerlo.
gemir todo el día.

548
00:39:13,370 --> 00:39:14,470
¡Pero dímelo honestamente!

549
00:39:15,790 --> 00:39:16,790
¡Sincero!

550
00:39:17,370 --> 00:39:22,850
¿Alguna vez has visto a una mujer que es
firme, fiel y sincero? ¡No!

551
00:39:23,390 --> 00:39:24,390
Nunca lo has visto.

552
00:39:24,730 --> 00:39:28,950
Porque las únicas mujeres firmes y
Fieles son aquellas viejas o

553
00:39:28,950 --> 00:39:29,950
sollozos.

554
00:39:30,050 --> 00:39:31,050
¡Dame permiso!

555
00:39:31,810 --> 00:39:32,870
Llegó Gavril.

556
00:39:37,190 --> 00:39:38,770
¡Envíalo a casa, ahora!

557
00:39:39,650 --> 00:39:41,550
¿No tienes tiempo? No, y no lo será.

558
00:39:44,310 --> 00:39:47,050
Entonces, si me sigues la corriente, ¿qué hacemos con los resfriados?
de la novia?

559
00:39:48,210 --> 00:39:50,850
Que se lo compré al emperador. te vistes
tu con ella si

560
00:39:51,589 --> 00:39:53,030
Y entonces no tienes un traje funerario.

561
00:39:56,570 --> 00:39:58,110
Maldita sea, es piel tuya, hombre.

562
00:40:01,110 --> 00:40:04,090
Bueno, si es así, déjame decirte.
el de todos los hombres que tengo

563
00:40:04,090 --> 00:40:05,630
Conocido, el mejor fue mi marido.

564
00:40:06,130 --> 00:40:09,230
Amé con todo mi ser, como
sólo una mujer joven puede amar.

565
00:40:10,150 --> 00:40:12,730
Le di vida, juventud, riqueza,
todos.

566
00:40:13,110 --> 00:40:15,210
Viví sólo para él, lo adoré.
él como un ídolo.

567
00:40:16,390 --> 00:40:17,390
¿Y tú qué piensas?

568
00:40:18,490 --> 00:40:21,110
Este hombre, a quien yo
considerado el mejor de todos,

569
00:40:21,150 --> 00:40:23,890
este hombre firme y
Fiel, me engañó a cada paso.

570
00:40:25,350 --> 00:40:29,250
Después de su muerte encontré esta caja con
un montón de cartas de amor, y

571
00:40:29,250 --> 00:40:30,810
cuando estaba vivo, también me da vergüenza
lo admito

572
00:40:31,570 --> 00:40:34,830
Me dejaría sola una semana entre hacerlo.
Cortejo a otras mujeres incluso con mis caderas.

573
00:40:35,970 --> 00:40:39,010
Me engañó, desperdició mi fortuna y un
se burlaron de mi y con todo lo que yo

574
00:40:39,010 --> 00:40:40,330
Fui fiel y lo sigo siendo.

575
00:40:42,250 --> 00:40:44,990
Por eso me enterré entre los cuatro
peresidoli, lo voy a cerdo hasta que lo haga

576
00:40:44,990 --> 00:40:45,990
morir

577
00:40:47,420 --> 00:40:51,220
Es como si no supieras lo que significa todo
esta mascarada de luto.

578
00:40:51,520 --> 00:40:56,260
Yo también lo creo, es tan poético, lleno de
misterio

579
00:40:56,540 --> 00:41:00,000
Si pasara por la mansión ahora
eres un oficial, yo diría, oh

580
00:41:00,080 --> 00:41:03,860
aquí está sentada la extraña Tamara, que desde
amor por su hombre y un

581
00:41:03,860 --> 00:41:05,300
Jóvenes enterrados entre cuatro paredes.

582
00:41:06,740 --> 00:41:08,320
¿Cómo te atreves a hablarme así?

583
00:41:10,080 --> 00:41:13,860
Te enterraste vivo, pero no lo olvidaste
orar ¡No te lo permitas! por favor

584
00:41:13,860 --> 00:41:15,820
bueno no me grites porque
no soy el administrador

585
00:41:15,820 --> 00:41:16,820
tú, ¿sí?

586
00:41:16,980 --> 00:41:19,720
No soy mujer y me gusta hablar.
con una correa, así que por favor no

587
00:41:19,720 --> 00:41:22,720
gritame! Uno de ustedes le grita
yo, así que por favor déjame ir

588
00:41:22,720 --> 00:41:25,680
en paz! ¡Dame el dinero y me voy! tu no vienes
¡Yo doy! ¡Pues me lo vas a dar! No, no te daré

589
00:41:25,720 --> 00:41:28,580
así que por favor perdóname
tu presencia! no tengo la suerte de

590
00:41:28,580 --> 00:41:33,920
No soy ni tu marido ni tu prometido, así que
por favor detén las escenas, eso

591
00:41:33,920 --> 00:41:36,900
¡No me gustan las escenas! te veo
¡siéntate! ¡Sí, estoy sentado! por favor, por favor

592
00:41:36,900 --> 00:41:37,980
¡vete! dame dinero

593
00:41:46,990 --> 00:41:47,990
Bien. Bien.

594
00:41:49,470 --> 00:41:50,590
Muy bien, eso es correcto.

595
00:41:52,750 --> 00:41:57,210
Mientras yo era sacerdote allí en el pueblo, no era
hombre estar ausente de la iglesia, de

596
00:41:57,210 --> 00:42:00,570
trabajo. Quizás quién sabe si estaba enfermo.
él se fue

597
00:42:01,830 --> 00:42:03,430
Pero no fue suficiente para mí.

598
00:42:04,950 --> 00:42:10,310
Verás, el hombre viene a la iglesia, sí.
adorar, orar, compartir,

599
00:42:10,350 --> 00:42:12,930
se confiesa, se calma con una seña y así
luego se va.

600
00:42:13,910 --> 00:42:14,910
¿Y qué es este mal?

601
00:42:16,100 --> 00:42:19,140
Lo malo es que una vez que llegas al mundo te olvidas
Dios.

602
00:42:20,140 --> 00:42:21,420
Mentimos, engañamos, robamos.

603
00:42:22,380 --> 00:42:24,840
Como si ni siquiera hubiera sido un día
en la iglesia.

604
00:42:26,680 --> 00:42:28,540
¿Quieres que te diga por qué me fui? ¿Por qué?

605
00:42:30,060 --> 00:42:32,460
Fui culpable porque pensé que
lo se

606
00:42:33,660 --> 00:42:35,180
En realidad, no sabía nada.

607
00:42:36,340 --> 00:42:37,340
Nada, nada.

608
00:42:39,020 --> 00:42:43,560
Salí para encontrar mi camino.

609
00:42:47,240 --> 00:42:54,160
Vine aquí, me quedé solo,
por favor investigué y

610
00:42:54,160 --> 00:42:55,160
Creo que lo tengo.

611
00:42:56,420 --> 00:43:00,540
Y ahora, a mi vez, quiero hacerlos
y otros a entender que Dios

612
00:43:00,540 --> 00:43:01,560
no es sólo en la iglesia.

613
00:43:02,840 --> 00:43:06,680
Es tu precio, es de ellos, está aquí con nosotros.
ahora que estamos hablando.

614
00:43:09,060 --> 00:43:11,060
Yo, porque no tenemos las agallas para verlo y...

615
00:43:11,340 --> 00:43:15,000
Tu corazón merece ser sentido. ¿No lo haces?
Me molesta señor Mire, los ojos.

616
00:43:15,000 --> 00:43:17,220
Quiero abrir estos. Yo no
tu sorprendes

617
00:43:20,240 --> 00:43:21,240
Yo vine a ti.

618
00:43:21,900 --> 00:43:26,340
Lo sé, lo sé. viniste por esos
mundano

619
00:43:28,140 --> 00:43:30,120
Pero perdóname, no puedo coronarte.

620
00:43:31,760 --> 00:43:34,500
Pero haces lo que te propones
hoy.

621
00:43:35,120 --> 00:43:38,860
Pero eso, quién sabe mañana, tal vez tú
cambias de opinión

622
00:43:40,060 --> 00:43:41,060
Hoy.

623
00:43:42,800 --> 00:43:43,800
Toma tu medida.

624
00:43:46,160 --> 00:43:47,160
Así te quiero.

625
00:43:50,340 --> 00:43:57,200
Y escucha, pase lo que pase, lo que sea,
al menos di que lo amas

626
00:43:57,200 --> 00:43:58,380
en secreto durante tanto tiempo.

627
00:43:59,580 --> 00:44:01,320
Quizás les limpie más la ceria.

628
00:44:04,780 --> 00:44:06,160
Ve con Dios.

629
00:44:07,780 --> 00:44:09,700
Dime, Pavel, ¿lo descubriste?

630
00:44:11,299 --> 00:44:12,440
Sí, lo soy ahora.

631
00:44:12,880 --> 00:44:13,880
Entonces. quien es

632
00:44:17,080 --> 00:44:18,080
No lo conozco.

633
00:44:18,420 --> 00:44:21,400
¿Qué quieres decir con que no lo conoces? no es de
nosotros del pueblo?

634
00:44:23,960 --> 00:44:24,859
Que no es.

635
00:44:24,860 --> 00:44:26,600
Así es como lo descubrí. ¿Eso qué?

636
00:44:27,060 --> 00:44:29,460
Que no lo conozco. Él es del pueblo vecino. como

637
00:44:29,460 --> 00:44:36,120
mira, ¿yo? como

638
00:44:36,120 --> 00:44:37,120
mira?

639
00:44:38,840 --> 00:44:39,840
Yo...

640
00:44:40,839 --> 00:44:42,000
Está muy enojado.

641
00:44:42,300 --> 00:44:45,020
Creo que algo anda mal con él. yo, tu
¿Me estás lastimando?

642
00:44:45,360 --> 00:44:49,560
Te pregunto cómo se ve. quiero decir que es pequeño
está lleno, es alto, ahora está, bueno, está gordo,

643
00:44:49,740 --> 00:44:52,340
eh... ¿Tiene lunares? dilo una vez
¡mira!

644
00:44:53,620 --> 00:44:54,620
Entonces.

645
00:44:54,920 --> 00:44:57,640
¿Cómo saber si tiene lunares? No
¿piensas un poco?

646
00:44:57,900 --> 00:44:59,320
¡Bui! ¡Bui!

647
00:45:02,740 --> 00:45:03,760
Dame la peonía. Sí.

648
00:45:04,750 --> 00:45:07,690
¿Puedo decir también lo que te di permiso? dia
y tu algo, yo! ¡Día!

649
00:45:08,050 --> 00:45:09,050
¡Y tú!

650
00:45:09,370 --> 00:45:12,650
Toda mi vida he creado un montón de sub
publicaciones.

651
00:45:13,690 --> 00:45:15,430
Ese fue mi destino.

652
00:45:16,090 --> 00:45:18,570
Al menos ahora puedo escapar de allí.

653
00:45:20,570 --> 00:45:24,530
¡Que me jodan y este, yo! ¡Él está nervioso, yo!
¡Fuera de aquí, yo! Tienes el polvo, ¿qué?

654
00:45:24,530 --> 00:45:25,530
para ver ahí?

655
00:45:25,590 --> 00:45:27,030
¡Mira, mira, mira!

656
00:45:27,330 --> 00:45:28,330
¡Mira lo que ves!

657
00:45:31,130 --> 00:45:32,250
¡Vamos, basta, yo!

658
00:45:32,630 --> 00:45:33,630
¿viene él?

659
00:45:33,899 --> 00:45:37,480
Eso es todo, ¡prepárate! Bueno, ¿cómo puedo
preparar? ¡Pues cállate! y a

660
00:45:37,480 --> 00:45:41,060
Sé y me gobiernas, no como padre.
pasado! ¿Pero a qué crees que no le tiene miedo?

661
00:45:41,060 --> 00:45:43,980
ella? Mira lo que le puse el bozal
labios, ¡mira qué mujer hago con ella!

662
00:45:44,180 --> 00:45:45,380
Bueno, ¡siempre y cuando ella quiera casarse!

663
00:45:45,820 --> 00:45:46,960
Bueno, ¡haz que ella quiera hacerlo!

664
00:45:48,020 --> 00:45:49,020
¡Vamos!

665
00:45:49,580 --> 00:45:52,720
¿Pero cómo hago para que ella quiera hacerlo? que
¿eres mamá? ¿Es tu lugar?

666
00:45:53,500 --> 00:45:56,060
Después de eso me arrepiento
entre nosotros de vez en cuando, ni siquiera ellos

667
00:45:56,060 --> 00:45:57,060
¡nadie lo querrá!

668
00:45:57,180 --> 00:45:58,840
¡Dios mío, te regalo la casa!

669
00:46:03,850 --> 00:46:04,850
¿me preguntas?

670
00:46:07,010 --> 00:46:08,710
No entiendo, ¿viene o no?

671
00:46:09,990 --> 00:46:10,990
¡Por supuesto!

672
00:46:13,110 --> 00:46:14,110
¡Hola!

673
00:46:14,510 --> 00:46:15,510
¡Hola!

674
00:46:16,070 --> 00:46:19,750
Soy el alcalde de este pueblo. yo soy
Mihail, me parece bien.

675
00:46:22,450 --> 00:46:29,090
Señores, si les place, en
esta noche te invito a

676
00:46:29,090 --> 00:46:30,490
todos en la boda.

677
00:46:33,279 --> 00:46:35,300
No es necesario que traigas nada de nada.

678
00:46:35,640 --> 00:46:39,220
Tu mera presencia será
para mí la mayor alegría. si,

679
00:46:39,320 --> 00:46:41,180
Señor alcalde. si por favor

680
00:46:41,580 --> 00:46:42,580
Yo también quiero preguntarte algo.

681
00:46:44,000 --> 00:46:45,240
Yo también quiero preguntarte algo.

682
00:46:48,240 --> 00:46:49,240
¿Vienes un rato?

683
00:46:51,660 --> 00:46:52,980
No, es tu culpa.

684
00:47:10,000 --> 00:47:15,240
Haré la comunión religiosa con otro.
ocasión, pero todavía me gustaría que fuera algo

685
00:47:15,240 --> 00:47:16,240
oficialmente, ¿sabes?

686
00:47:17,240 --> 00:47:19,560
Sí. ¿Crees que puedes ayudarme?

687
00:47:20,500 --> 00:47:23,420
¿No es así? No, pero puedo encontrarlo.

688
00:47:24,120 --> 00:47:25,120
Lo encontraste.

689
00:47:26,180 --> 00:47:27,380
Te masajeo.

690
00:47:27,920 --> 00:47:29,760
También te doy la comunión civil.

691
00:47:30,000 --> 00:47:32,820
Significado. Pero con una condición.

692
00:47:34,500 --> 00:47:36,040
No me decepciones.

693
00:47:36,780 --> 00:47:38,420
No te voy a decepcionar.

694
00:47:39,950 --> 00:47:41,930
Hay otro pretendiente en la puerta.

695
00:47:52,030 --> 00:47:53,550
Quédate atrás un poco.

696
00:47:57,270 --> 00:47:58,270
Entiendo.

697
00:48:01,290 --> 00:48:05,450
Hay otro pretendiente en la puerta.

698
00:48:13,900 --> 00:48:14,980
¡Tómalo desde aquí! ¡Tómalo desde aquí!

699
00:48:15,660 --> 00:48:16,660
¿Qué pasa con estos?

700
00:48:16,740 --> 00:48:18,520
Toma esto, ayúdame, escúchame.
¡yo!

701
00:48:19,380 --> 00:48:22,380
¿Qué sabe el señor de aquí? solo con flores
en mi mano no cabía. llévame, eso

702
00:48:22,380 --> 00:48:25,560
¡Sé lo que sé! Pase señor con ellos.
¡desde aquí! Vamos, Gabriel, son flores.

703
00:48:25,560 --> 00:48:27,080
field', ¡está loca por ellos!

704
00:48:28,020 --> 00:48:31,080
¡Dáselo y di que es mío!
¡No me creas, yo! ¡Lucas!

705
00:48:31,960 --> 00:48:32,960
¡Luca, vuelve a casa ahora!

706
00:48:33,960 --> 00:48:36,080
¡Llévame, llévame hasta que vuelva!

707
00:48:38,060 --> 00:48:39,440
Tome sus flores, señor, ¿no lo oye?

708
00:48:39,860 --> 00:48:41,100
¡Tome sus flores de aquí, señor!

709
00:48:56,770 --> 00:48:57,770
¿Su campamento?

710
00:49:00,010 --> 00:49:01,010
Sí.

711
00:49:01,810 --> 00:49:02,810
Le gustan mucho.

712
00:49:03,290 --> 00:49:06,470
Sí, no sé por qué, para que te guste aquí.
las flores que come la vaca, me gustan

713
00:49:06,470 --> 00:49:08,930
parece, quiero decir debe ser... ¿Por qué? eso
Creo que son muy hermosos.

714
00:49:09,190 --> 00:49:10,190
¿Sí? Mmm.

715
00:49:11,410 --> 00:49:15,190
Pues te las llevas, porque con las vendas. ellos los tienen
pero ¿no crees que se enojará? No, si

716
00:49:15,190 --> 00:49:18,510
Molesta a Dios y sube lo más apretado.
Al principio tengo que conquistarlo.

717
00:49:18,510 --> 00:49:20,170
Es como tomado. ¿Pero qué te prometió?

718
00:49:20,930 --> 00:49:23,910
Hola, ¿por qué estás interesado? un
¿Aceptó ser su esposa? no señor

719
00:49:23,930 --> 00:49:26,430
ella no me aceptó, que me senté sobre ella. Bueno
día a la vez, ¿te muestra una respuesta?

720
00:49:27,950 --> 00:49:31,490
No señor, estoy esperando para renunciar a lo que
trabajar para compensarlo. ¿Por qué mientes?

721
00:49:31,490 --> 00:49:33,750
Miente señor Bueno, está mintiendo. Señor...
Miguel. Gabriel.

722
00:49:36,870 --> 00:49:38,890
Es como santos. Bien hecho.

723
00:49:39,250 --> 00:49:42,170
Así que ahora que estoy saliendo con ella, lo hago.
No inmediatamente, porque vamos a ayunar. mi

724
00:49:42,170 --> 00:49:43,170
¿bien así?

725
00:49:44,970 --> 00:49:45,970
Casa de piedra.

726
00:49:46,110 --> 00:49:48,010
Gracias. No necesitas ningún bien.

727
00:49:53,390 --> 00:49:54,530
¡Luca, despide al señor!

728
00:49:57,130 --> 00:50:00,110
Señor, por favor salga
cuando te lo digan!

729
00:50:00,550 --> 00:50:02,750
Si quieres yo con quien piensas
¿Estás hablando?

730
00:50:03,190 --> 00:50:04,710
¡Mira, te estoy volviendo loco ahora!

731
00:50:05,630 --> 00:50:06,630
¡Salir!

732
00:50:06,850 --> 00:50:10,790
¡Fuera ahora! por favor sea
educado! Eres un cabrón, un bruto,

733
00:50:10,790 --> 00:50:11,790
¡un monstruo!

734
00:50:11,830 --> 00:50:16,130
¿Qué dijiste que eres un imbécil, oh?
bruto, un monstruo! ¿Pero con qué derecho?

735
00:50:16,130 --> 00:50:17,510
perra, ¿estás mintiendo? ¡Porque no tengo miedo!

736
00:50:18,250 --> 00:50:20,770
Que piensas, que si tienes puños
zdraveni y un cuello de toro yo

737
00:50:20,770 --> 00:50:24,340
¿Tienes miedo? ¿Crees que sí? tu eres uno
mitocano! ¿Sí?

738
00:50:24,740 --> 00:50:27,800
¿Y tú qué piensas? porque
ustedes son mujeres, tienen derecho a mí

739
00:50:27,800 --> 00:50:29,160
¿ofendes sin ser castigado?

740
00:50:29,520 --> 00:50:30,520
¿Es eso lo que piensas?

741
00:50:33,600 --> 00:50:34,700
¡Te desafío a un duelo!

742
00:50:35,400 --> 00:50:36,400
¡Con el arma!

743
00:50:38,940 --> 00:50:39,940
¡Muy bien!

744
00:50:41,520 --> 00:50:43,140
Mi marido me dejó bastante
armas!

745
00:50:44,080 --> 00:50:47,140
Me encantaría dispararte
de esta manera lo fuimos acogiendo

746
00:50:47,140 --> 00:50:49,320
¡diablos! ¡Al duelo!

747
00:50:50,160 --> 00:50:52,700
¡No permito que nadie te ofenda!

748
00:50:53,800 --> 00:50:57,200
Creo que me impresiona eso
¿Eres una mujer una tierna criatura?

749
00:50:57,560 --> 00:51:00,360
Él es el tipo que deja ir a las perras.
aparte de que sólo las madres tienen que

750
00:51:00,360 --> 00:51:01,400
paga por los insultos!

751
00:51:01,860 --> 00:51:03,260
¿Quieres igualdad de derechos?

752
00:51:03,540 --> 00:51:05,300
¡Entonces que haya igualdad de derechos!

753
00:51:07,320 --> 00:51:08,980
¡Pero muero como una gallina!

754
00:51:09,360 --> 00:51:12,300
No soy una marimacho ni un cachorro.
sentimental!

755
00:51:12,970 --> 00:51:15,730
Señor te lo ruego, te lo ruego, te lo ruego
¡Bien, por favor vete!

756
00:51:16,010 --> 00:51:18,870
Después de darnos esperanza,
¿Ahora también quieres pelear en el duier?

757
00:51:19,090 --> 00:51:22,630
Bueno, este es precisamente el principio de
igualdad de derechos! ¡Emancipación!

758
00:51:22,910 --> 00:51:25,790
Los sexos son iguales, así que voy a disparar.
ella desde el principio!

759
00:51:27,150 --> 00:51:28,310
¡Métela dentro, maldita sea!

760
00:51:29,350 --> 00:51:30,350
¡La opinión!

761
00:51:31,170 --> 00:51:33,350
Quizás... ¡Dios!

762
00:51:33,610 --> 00:51:34,610
¿Lo tienes ahí también?

763
00:51:34,690 --> 00:51:36,010
¡Salto! ¡Salto!

764
00:51:38,150 --> 00:51:39,150
¡Opinión!

765
00:51:39,850 --> 00:51:41,030
¿Dónde? ¿OMS?

766
00:51:44,370 --> 00:51:45,370
¡A mí! quien es

767
00:51:45,550 --> 00:51:47,770
Soy el alcalde. ¿A qué sirve, señor?
¿Alcalde?

768
00:51:48,530 --> 00:51:49,750
Tómalo suavemente por el cuello.

769
00:51:50,470 --> 00:51:51,650
Es fácil que nadie te vea.

770
00:51:52,230 --> 00:51:58,230
Y... Y ve a ver qué pasa.
allí. Y ver e informar. ¡Vamos!

771
00:51:58,490 --> 00:51:59,490
¡Despertar! ¡Vamos!

772
00:52:00,290 --> 00:52:01,290
¡Pues poco a poco!

773
00:52:04,750 --> 00:52:06,410
¡Espera, yo! ¡No tires las flores, yo!

774
00:52:06,610 --> 00:52:09,850
¿Nos crea? No dura ni un poquito más, eso es todo.
Evito un problema. No puedo quedarme más, porque era suyo.

775
00:52:09,850 --> 00:52:11,990
y batir. ¿De quién? No me importa.
¡Me voy!

776
00:52:12,220 --> 00:52:15,260
No esperes, espera un minuto, espera, espera
las flores! ¡Si no viene ahora, me voy!

777
00:52:15,400 --> 00:52:17,280
Ella viene ahora, la traeré en dos minutos.
¡Yo, quédate aquí!

778
00:52:18,040 --> 00:52:23,060
¡Qué mujeres!

779
00:52:25,920 --> 00:52:27,700
¡Le advirtieron muchísimo que te llevara!

780
00:52:28,780 --> 00:52:32,420
Voy a meter una bala en esa cabeza tuya.
seco!

781
00:52:35,600 --> 00:52:36,600
¡Estaba sonrojado!

782
00:52:38,820 --> 00:52:39,820
¡Los ojos brillaban!

783
00:52:42,350 --> 00:52:43,770
¿Aceptó el desafío?

784
00:52:45,750 --> 00:52:52,730
Por cierto, si he aprendido en mi vida
una mujer así, si mujer, no la quiero

785
00:52:52,730 --> 00:52:53,730
ladrar.

786
00:52:54,550 --> 00:52:55,550
fuego,

787
00:52:56,310 --> 00:52:58,490
espíritu, dinamita.

788
00:53:07,810 --> 00:53:09,790
También tengo el paralelo ahora que tengo que
hombro.

789
00:53:12,320 --> 00:53:13,480
Realmente me gusta ella.

790
00:53:16,340 --> 00:53:18,560
También tengo ganas de olvidar su deuda.

791
00:53:22,000 --> 00:53:23,260
Mi enfado también ha pasado.

792
00:53:31,080 --> 00:53:32,080
Mujer maravillosa.

793
00:53:36,060 --> 00:53:37,060
Safta, ¿dónde los pusiste?

794
00:53:37,240 --> 00:53:39,160
¿Con hilos? No creo que ya los tengamos.

795
00:53:39,500 --> 00:53:41,140
No lo recuerdo exactamente, pero creo que los tengo.
dado

796
00:53:41,560 --> 00:53:42,760
¡Pero dime dónde los pusiste!

797
00:53:43,020 --> 00:53:45,040
¡Conejito, no estoy aquí! ¡Se los di seguro!

798
00:53:46,000 --> 00:53:48,000
¡Muy bien! Si no quieres ayudarme,
¡Puedo manejarme solo!

799
00:53:49,280 --> 00:53:50,800
Bolsa, vengo con qué! ¡Vengo con qué! ¡Vengo con qué!

800
00:53:51,620 --> 00:53:53,460
¡Qué estás haciendo que no entendí eso, cariño!

801
00:53:53,760 --> 00:53:57,000
Malile, si no dispara, ¡no dispara! No
fusil! También me llamó así por nervios o

802
00:53:57,000 --> 00:53:58,700
¡algo más! ¿Viste lo enojado que estaba?

803
00:53:59,940 --> 00:54:00,940
¡Sin arma!

804
00:54:01,480 --> 00:54:05,600
Es una pena que un hombre le dispare.
mujer bajo la lluvia! Vamos, no tenemos más.

805
00:54:05,600 --> 00:54:07,400
algo más importante que hacer! ¡Vengo con qué!

806
00:54:12,069 --> 00:54:15,830
Míralo aquí, tiene algo que decirte.
Importante, ¡escúchalo con atención!

807
00:54:16,570 --> 00:54:19,210
¡Día! ¿Sabes lo que eres? ¡Una arpía!

808
00:54:19,490 --> 00:54:22,950
Quien no tiene corazón, ni mente,
¡sin alma, sin respeto!

809
00:54:23,170 --> 00:54:24,450
¡Por eso nadie te llevó hasta ahora!

810
00:54:24,810 --> 00:54:28,910
¡Una joya! Y yo un hombre respetado por
Todos me contactaron, no sé por qué.

811
00:54:28,910 --> 00:54:29,910
¡Estoy bromeando!

812
00:54:30,090 --> 00:54:32,730
Sal de aquí antes de que lo recuerde.
cuando tienes la enfermedad de cual y cuanto me maldijiste

813
00:54:32,730 --> 00:54:34,710
yo, porque yo también te doy un revés
sobre los ojos ahora!

814
00:54:35,150 --> 00:54:36,450
¡Loco! ¡LOCO!

815
00:54:36,650 --> 00:54:37,950
¿Qué hiciste tú, yo?

816
00:54:38,710 --> 00:54:39,890
¿Qué estás haciendo, yo?

817
00:54:40,380 --> 00:54:42,060
¡La chica no te dijo nada!

818
00:54:42,500 --> 00:54:46,040
Bueno, ¡no me dijo que no lo entendió! pero lo que yo
Me alegro de haberte dicho. ¿Y qué? ¿Solo tú?

819
00:54:46,360 --> 00:54:49,940
Por mucho que me maldijiste, no lo hiciste
riendo en todo el pueblo! ¿Qué hiciste tú, yo? tu

820
00:54:49,940 --> 00:54:51,140
¿Sabes lo que hiciste ahora, yo?

821
00:54:51,620 --> 00:54:54,000
¡Voy a morir como un perro con una chica soltera!

822
00:54:55,140 --> 00:54:57,300
Tenga la seguridad, padre, que no morirá hasta que lo haga.
me casé

823
00:54:57,540 --> 00:54:58,540
Te lo prometo.

824
00:55:00,180 --> 00:55:01,180
Entonces, ¿quién te lleva?

825
00:55:01,360 --> 00:55:02,238
¡Mira!

826
00:55:02,240 --> 00:55:03,700
¡Pluma! ¡Sí, sí, tú!

827
00:55:06,120 --> 00:55:07,440
¡Pluma! ¿Por qué?

828
00:55:08,340 --> 00:55:09,620
Para atormentarlo por el resto de su vida.

829
00:55:10,430 --> 00:55:11,430
¡Ena!

830
00:55:11,590 --> 00:55:14,810
¡Cállate, cállate! ¿Qué tienes?
¿antes? ¡Los estás arrastrando! callarse la boca

831
00:55:14,810 --> 00:55:15,810
de la boca!

832
00:55:17,150 --> 00:55:18,490
¿Por qué quieres casarte con esto?

833
00:55:19,530 --> 00:55:20,690
¡Para complacerte!

834
00:55:21,930 --> 00:55:23,150
¿Para complacerme?

835
00:55:23,410 --> 00:55:24,410
¡Y!

836
00:55:24,570 --> 00:55:25,570
¡Como tú quieras, yo también!

837
00:55:29,330 --> 00:55:30,330
¡Ir a casa!

838
00:55:30,530 --> 00:55:32,210
¡Ena! ¡Vete yo, a casa yo!

839
00:55:33,490 --> 00:55:35,870
¿Tú y Taffeta queréis casaros?

840
00:55:36,490 --> 00:55:39,190
¡Quería! ¿Pero cómo lo quieres? cuando ya no quiero
Yo, ¿entiendo algo?

841
00:55:39,600 --> 00:55:40,600
¡Buen dios!

842
00:55:41,620 --> 00:55:43,080
¿Qué haces Señor ahora, mira?

843
00:55:43,780 --> 00:55:46,140
Yo, gente, ¿qué está pasando aquí?
¿Ya nos gusta algo?

844
00:55:46,400 --> 00:55:47,480
Yo, ¿qué está pasando aquí?

845
00:55:47,740 --> 00:55:51,340
Detenme, regañame, ¿qué estás regañando, qué?
¿Te arrepientes? ¡No tires las flores! norte

846
00:55:51,340 --> 00:55:53,640
-tira las flores, porque les corté el hilo con
hilo, me los tragué!

847
00:55:54,840 --> 00:55:55,860
¿Cuánto dinero te debe?

848
00:55:56,840 --> 00:55:57,840
¿Todavía importa?

849
00:55:58,280 --> 00:55:59,920
¿No crees que vine aquí por dinero?

850
00:56:00,520 --> 00:56:02,080
Mihai, si quieres, enterraré tu dinero.

851
00:56:03,100 --> 00:56:07,100
Pero ¿por qué quitármelos, cuando ya tienen
¿Tanto dinero prestado?

852
00:56:08,460 --> 00:56:11,420
El cielo cayó en mi cabeza cuando me dijiste
que me tomen por tonto, que les preste

853
00:56:11,420 --> 00:56:14,420
dinero. Entonces, ¿qué importa cuánto dinero
¿Me darás? Me importa.

854
00:56:14,420 --> 00:56:15,420
importa. Entonces ¿cuánto dinero?

855
00:56:18,200 --> 00:56:24,600
1200 1200

856
00:56:24,600 --> 00:56:31,320
¿Qué estás haciendo? Toma el dinero también.

857
00:56:31,320 --> 00:56:32,320
vete

858
00:56:38,000 --> 00:56:39,520
Y los tomó con orgullo. Él los tomó.

859
00:56:43,660 --> 00:56:46,600
Quiero decir, no lo sé, los habría tomado. un
permaneció paciente durante mucho tiempo.

860
00:56:47,080 --> 00:56:48,400
Era un sobre tan hermoso.

861
00:56:52,980 --> 00:56:53,980
Más gente buena.

862
00:57:08,040 --> 00:57:09,700
¿Sabes lo que significa la vida?

863
00:57:12,480 --> 00:57:18,760
La vida es un río que comienza con un hilo como este.
delgado,

864
00:57:18,860 --> 00:57:25,160
agua fina goteando por todas partes
las piedras y se

865
00:57:25,160 --> 00:57:31,980
se rompe, se encuentra con otro hilo y
empezar en

866
00:57:31,980 --> 00:57:32,980
valle

867
00:57:35,890 --> 00:57:37,370
Enfrentar los casos de la vida.

868
00:57:39,030 --> 00:57:40,030
Sí.

869
00:57:42,050 --> 00:57:43,910
No entendiste nada, ¿verdad?

870
00:57:46,690 --> 00:57:48,550
Consigue otro libro, mamá.

871
00:57:49,250 --> 00:57:50,310
Vamos, Dobrica.

872
00:57:50,750 --> 00:57:55,350
¿Qué es lo que tú? Miras este mal así, en
fuga de agua?

873
00:57:55,790 --> 00:57:58,390
¿O te lanzas a las olas?

874
00:57:58,730 --> 00:57:59,730
estoy buscando

875
00:58:03,620 --> 00:58:09,460
Pues tírate yo, tírate con uno
nuestro hermano de Marea Nanghie.

876
00:58:10,660 --> 00:58:15,200
Por... En realidad...

877
00:58:15,200 --> 00:58:21,880
De hecho, amigos, todos necesitamos
tiramos

878
00:58:22,780 --> 00:58:25,820
Todos tenemos que tirarnos. tomar,
escúchame por favor por favor.

879
00:58:26,160 --> 00:58:27,160
Pan.

880
00:58:27,800 --> 00:58:28,800
Yo lo digo.

881
00:58:29,870 --> 00:58:35,550
Id todos a vuestras casas,
con pequeños, con grandes, y trae todo lo que tengas

882
00:58:35,550 --> 00:58:40,370
en la casa para mostrarle al niño
este, que luchó por

883
00:58:40,370 --> 00:58:47,370
extranjería, que sus antepasados, que
descendientes de abuelos, antepasados

884
00:58:47,370 --> 00:58:49,150
él, no lo deja difícil.

885
00:58:52,790 --> 00:58:54,150
Hagamosle una boda.

886
00:58:54,470 --> 00:58:58,690
Una boda, mi, una boda, como nunca antes.
mencionado aquí en Poieni.

887
00:58:59,150 --> 00:59:01,170
¿Qué dice usted, señor alcalde?
¡Vamos!

888
00:59:04,430 --> 00:59:05,930
¡Vamos! ¡Vamos!

889
00:59:33,009 --> 00:59:34,009
Olvídate de las armas.

890
00:59:37,030 --> 00:59:39,790
Pero antes de disparar, te voy a preguntar
muéstrame cómo caminan con ellos. no tengo

891
00:59:39,790 --> 00:59:41,430
Sostuve un arma en mi buena vida.

892
00:59:42,130 --> 00:59:43,130
Sí.

893
00:59:44,010 --> 00:59:45,130
Muy buenas armas.

894
00:59:49,130 --> 00:59:50,130
Con tres tubos.

895
00:59:52,550 --> 00:59:53,730
Con delantero central.

896
00:59:57,990 --> 00:59:59,930
El arma se sostiene así.

897
01:00:04,010 --> 01:00:05,850
¿Entonces? Entonces.

898
01:00:08,270 --> 01:00:09,810
Dirígete ligeramente hacia atrás.

899
01:00:12,370 --> 01:00:13,390
Extiende tu mano.

900
01:00:15,790 --> 01:00:17,030
Levanta la polla.

901
01:00:30,010 --> 01:00:31,010
Apuntar.

902
01:00:31,990 --> 01:00:33,510
Y con este dedo...

903
01:00:35,319 --> 01:00:36,319
Aprieta el gatillo.

904
01:00:39,560 --> 01:00:44,820
Y tenga cuidado de no estrecharle la mano.

905
01:00:45,260 --> 01:00:48,640
Muy bien. Creo que no es apropiado
filmamos en la habitación. Ven al jardín.

906
01:00:48,680 --> 01:00:51,760
Nos vamos, pero te aviso que voy a disparar.
en el aire.

907
01:00:54,980 --> 01:00:55,980
¿Cómo es eso?

908
01:00:57,220 --> 01:00:58,220
¿Por qué?

909
01:00:58,760 --> 01:01:01,460
Porque... Porque es asunto mío por qué.

910
01:01:05,160 --> 01:01:06,160
¿Tienes miedo?

911
01:01:07,460 --> 01:01:08,460
No,

912
01:01:08,600 --> 01:01:09,680
Señor, no mire a su alrededor.

913
01:01:10,240 --> 01:01:12,840
No me calles hasta que te taladre
esa frente que tanto odio

914
01:01:12,840 --> 01:01:13,840
fuerte ¿Tienes miedo?

915
01:01:16,260 --> 01:01:17,260
Sí, tengo miedo.

916
01:01:19,820 --> 01:01:21,320
Mentira, ¿por qué no quieres pelear?

917
01:01:21,640 --> 01:01:22,640
Eso...

918
01:01:34,410 --> 01:01:35,410
Porque me gustas.

919
01:01:38,310 --> 01:01:39,310
te gusta

920
01:01:42,250 --> 01:01:44,350
Tienes la osadía de decirme que tu
te gusta

921
01:01:47,310 --> 01:01:48,310
Somos bienvenidos.

922
01:01:58,950 --> 01:02:00,530
¿Todavía estás enojado? Sí.

923
01:02:02,750 --> 01:02:07,170
Sabes... yo también fui desafiado y...
Toda esta historia...

924
01:02:07,170 --> 01:02:11,010
¿Qué debo hacer si me gustas?

925
01:02:13,490 --> 01:02:15,050
Me gustas, ¿entiendes?

926
01:02:17,050 --> 01:02:19,670
Estoy... casi enamorado.

927
01:02:23,590 --> 01:02:24,590
¡Irse!

928
01:02:27,530 --> 01:02:28,670
¡Te odio!

929
01:02:36,140 --> 01:02:42,840
Estos como nosotros, estos nosotros, estos piadosos
que no salimos

930
01:02:42,840 --> 01:02:44,620
¡Nunca una palabra, no les gusta!

931
01:02:48,380 --> 01:02:50,180
¡Me di cuenta de esto!

932
01:02:50,800 --> 01:02:51,800
¡No les gusta!

933
01:02:53,500 --> 01:02:58,700
Nos sentamos todo el día con la nariz metida en la Biblia, en
mientras que otros viven al máximo y se

934
01:02:58,700 --> 01:03:00,480
¡Disfruta de todo lo que esta vida tiene para ofrecerte!

935
01:03:01,480 --> 01:03:04,380
¡Come, bebe, festeja, ama!

936
01:03:05,360 --> 01:03:07,060
¿Cómo te pueden gustar como a nosotros?

937
01:03:08,940 --> 01:03:11,320
¿Cómo pude estar tan ciego?

938
01:03:12,440 --> 01:03:14,460
¿Cómo te conocí?

939
01:03:16,640 --> 01:03:17,640
¿Cómo?

940
01:03:20,920 --> 01:03:27,000
Si quieres que te amen, tienes que hacerlo.
vive la vida!

941
01:03:30,420 --> 01:03:33,820
Dios, cuanto tiempo perdido, cuantos años
desperdicia eso... ¡Listo!

942
01:03:34,790 --> 01:03:35,790
Eso es todo, lo he decidido.

943
01:03:36,190 --> 01:03:40,310
A partir de mañana haré como todos los demás y
vivo mi vida

944
01:03:40,610 --> 01:03:43,230
¿Por qué debería estar a merced de uno?
mujeres solteras?

945
01:03:43,550 --> 01:03:46,430
No, todavía estaba vivo después de eso.
cuando Dios me llevó al grano.

946
01:03:46,790 --> 01:03:48,350
¿Qué hiciste, Miguel?

947
01:03:48,630 --> 01:03:50,590
¿Has estado con una mujer toda tu vida?

948
01:03:50,970 --> 01:03:53,650
Bueno, te he ofrecido tantos postgrites y
elegiste uno?

949
01:03:53,870 --> 01:03:56,730
Si, entiendo que no fuiste muy bueno.
Estoy de acuerdo con lo que te ofrecí.

950
01:03:57,690 --> 01:03:59,130
Tú también suenas estúpido, ¿le dices?

951
01:03:59,850 --> 01:04:04,320
¿Qué? ¿Oyes las tonterías que estás diciendo? no lo soy
Mierda, Dominic, eso es lo que me digo a mí mismo.

952
01:04:05,000 --> 01:04:05,859
Así es.

953
01:04:05,860 --> 01:04:06,980
¿Hiciste algo? No.

954
01:04:07,480 --> 01:04:08,480
No, y mal lo hice.

955
01:04:09,000 --> 01:04:10,000
Sí.

956
01:04:12,540 --> 01:04:16,540
¿Pero qué gran cosa pasó? Oh, no
Gran cosa, Dominic, no. Se burló de sí mismo

957
01:04:16,540 --> 01:04:17,880
de mi parte tanto. ¿Quién estaba bromeando?

958
01:04:18,380 --> 01:04:19,380
Dios. ¿OMS?

959
01:04:20,380 --> 01:04:23,520
Mihaele, Dios no se burla
gente. Deja de decir cosas así.

960
01:04:23,580 --> 01:04:24,580
No, no está bromeando.

961
01:04:25,200 --> 01:04:27,680
Y entonces porque me sacó la amargura
¿Esta orgulloso en el camino hoy?

962
01:04:28,520 --> 01:04:29,520
que hoy

963
01:04:30,000 --> 01:04:31,280
Se desquitó contigo. Sí.

964
01:04:32,060 --> 01:04:33,060
¿Estás sufriendo?

965
01:04:33,900 --> 01:04:35,780
Sepa que el sufrimiento es de las personas.

966
01:04:36,440 --> 01:04:37,440
El dolor es de la vida.

967
01:04:38,080 --> 01:04:41,300
Si sufres, significa que elegiste
ser así. No es verdad.

968
01:04:44,260 --> 01:04:45,260
¡No es verdad!

969
01:04:45,480 --> 01:04:49,080
¿Qué quieres decir con que no es verdad? No importa
¡Tú, Domingo! Crees que es humano

970
01:04:49,080 --> 01:04:50,080
hijo infeliz?

971
01:04:51,100 --> 01:04:56,020
No es asunto tuyo. El hombre es su creación.
Dios y por eso Dios

972
01:04:56,020 --> 01:04:57,680
decidir quién va en qué dirección.

973
01:04:57,880 --> 01:05:01,500
Incluso si te atrapas en algún momento
que no puedes ser feliz a menos que cambies

974
01:05:01,500 --> 01:05:05,180
un poco, Dios todavía te ve. tu
agarra tu cuello y ponte hacia atrás.

975
01:05:05,520 --> 01:05:08,940
Te quería infeliz, sigues siendo infeliz
toda la vida. ¿Por qué? Así lo quería.

976
01:05:13,870 --> 01:05:17,510
¿Bien? Yo digo que Dios tiene más cosas.
cosas importantes que hacer. Creo que nos tienes

977
01:05:17,510 --> 01:05:20,970
mintió a todos y que no hay ninguno
Dios. Michael, no digas nada más.

978
01:05:20,970 --> 01:05:23,610
esta porquería en tu vida, ni siquiera en
broma

979
01:05:23,990 --> 01:05:25,190
¿Y tú, muchacho?

980
01:05:26,710 --> 01:05:33,710
Michael, si tú también dudas,
Dios existe y está aquí con nosotros.

981
01:05:33,810 --> 01:05:34,810
Es precioso, cariño.

982
01:05:36,770 --> 01:05:37,770
Él me habló.

983
01:05:44,780 --> 01:05:50,140
Fue un día en el que sentí que lo haría.
algo pasa, eso debe pasar

984
01:05:50,140 --> 01:05:51,140
algo.

985
01:05:52,220 --> 01:05:53,860
Una pregunta lo atormentaba.

986
01:05:56,020 --> 01:06:01,380
Salí de la cabaña, estaba nublado, uno
gran nube negra.

987
01:06:02,240 --> 01:06:03,320
Iba a llover.

988
01:06:05,600 --> 01:06:07,640
Y los pasos me llevaron a ese árbol.

989
01:06:09,240 --> 01:06:11,880
Y allí vi una telaraña.

990
01:06:13,160 --> 01:06:17,140
Lo has adivinado, una telaraña
en un árbol golpeado por la lluvia y el viento,

991
01:06:17,180 --> 01:06:18,760
con menos frecuencia.

992
01:06:20,580 --> 01:06:26,780
Y me dije, voy a poner uno
letra en cada ojo de la tela y

993
01:06:26,780 --> 01:06:31,460
donde las gotas se detendrán
de lluvia, será su respuesta.

994
01:06:34,120 --> 01:06:35,580
Y así fue, Miguel.

995
01:07:31,660 --> 01:07:32,780
¿Me dirás qué le preguntaste?

996
01:07:39,240 --> 01:07:40,480
Le pregunté.

997
01:07:44,440 --> 01:07:45,440
Entonces no puedes.

998
01:07:50,060 --> 01:07:57,000
¿Cuál es el punto?

999
01:07:57,000 --> 01:07:58,000
¿respuesta?

1000
01:07:59,360 --> 01:08:00,360
¿Usted pude decirme?

1001
01:08:16,309 --> 01:08:23,050
S... B... C... R...

1002
01:08:23,050 --> 01:08:27,170
D... F... S... B... C... R... D... F...

1003
01:08:27,170 --> 01:08:33,830
pero

1004
01:08:33,830 --> 01:08:40,609
¿Le preguntaste así dos veces?

1005
01:08:41,270 --> 01:08:42,270
No.

1006
01:08:43,149 --> 01:08:44,149
¿Por qué?

1007
01:08:45,710 --> 01:08:47,330
¿Era tuyo difundir algo más?

1008
01:08:49,229 --> 01:08:51,670
Me convencí de difundir lo mismo.
cosa.

1009
01:09:03,050 --> 01:09:04,050
Sí.

1010
01:09:06,310 --> 01:09:07,310
Entonces está claro.

1011
01:09:08,490 --> 01:09:09,490
¿Qué está claro?

1012
01:09:13,710 --> 01:09:15,870
Cuando más necesitas a Dios,

1013
01:09:15,870 --> 01:09:22,310
Él te responde,

1014
01:09:22,390 --> 01:09:28,250
Bailemos.

1015
01:09:33,910 --> 01:09:35,430
Lo cual no significa nada.

1016
01:09:39,270 --> 01:09:42,210
Significa lo que cada uno de nosotros quiere.
significar

1017
01:09:48,430 --> 01:09:49,569
¿Y qué significa para ti?

1018
01:10:01,290 --> 01:10:04,870
Humildad, bondad,

1019
01:10:05,030 --> 01:10:11,530
aferramiento de la fe

1020
01:10:11,570 --> 01:10:17,650
Dios, felicidad.

1021
01:10:32,350 --> 01:10:33,670
¡Felicidad! ¡Buena gente!

1022
01:10:36,230 --> 01:10:38,490
¡Buena gente! ¡Buena gente! ¡Buena gente!

1023
01:10:38,950 --> 01:10:39,950
¡Buena gente!

1024
01:10:40,710 --> 01:10:42,070
¡Cuidadoso! ¡Cuidado conmigo!

1025
01:10:42,870 --> 01:10:44,230
¡Que no digan una palabra!

1026
01:10:44,490 --> 01:10:45,510
¡No sé qué hacerte!

1027
01:10:45,750 --> 01:10:48,130
¡Ahora les hablo como padrino, no como alcalde!

1028
01:10:48,470 --> 01:10:50,070
Y yo cuando das a luz, estoy muy
pretencioso!

1029
01:10:50,430 --> 01:10:51,430
¡Viva el gran padrino!

1030
01:10:51,470 --> 01:10:52,470
¡Ya sabes, ya sabes, ya sabes!

1031
01:10:52,570 --> 01:10:53,570
¡Vuelve, mamá!

1032
01:10:54,250 --> 01:10:55,250
¡Cuidadoso!

1033
01:10:55,430 --> 01:10:56,830
¡Este es mi regalo!

1034
01:10:57,350 --> 01:10:58,350
¡Mesa de boda!

1035
01:10:58,490 --> 01:10:59,490
¡Vamos, entremos!

1036
01:10:59,710 --> 01:11:03,930
¿Sí? Pero no dejes que nadie te diga que no
¡Sé lo que te estoy haciendo! ¡Vamos, vamos! vamos

1037
01:11:03,930 --> 01:11:04,608
mesa, ¡vamos!

1038
01:11:04,610 --> 01:11:05,750
¡Vamos! ¡Vamos, vamos!

1039
01:11:07,990 --> 01:11:10,290
Vamos, papá, créame. Él se desquitó contigo
en el camino.

1040
01:11:11,110 --> 01:11:12,290
Lo apartaste del camino.

1041
01:11:13,670 --> 01:11:17,890
Esto, para demostrarte que él no te pone
camino y ahí te dejan.

1042
01:11:18,360 --> 01:11:23,200
Y cuando ser bueno no es suficiente,
paciente, obediente, a esperar.

1043
01:11:24,460 --> 01:11:26,940
Para lo que quieres lograr con
Es verdad, hay que luchar contra ellos.

1044
01:11:28,840 --> 01:11:30,020
Tenemos que luchar, Mihai.

1045
01:11:51,669 --> 01:11:52,669
¡Miguel!

1046
01:11:53,090 --> 01:11:55,090
¡Dije pelear, pero no con el palo!

1047
01:12:00,450 --> 01:12:01,710
No tenías razón.

1048
01:12:02,690 --> 01:12:03,790
Se calmaron.

1049
01:12:08,770 --> 01:12:09,810
¡Vamos a comer!

1050
01:12:18,490 --> 01:12:19,870
Tomo tu palabra.

1051
01:12:23,180 --> 01:12:24,920
Dios me golpeó por terquedad.

1052
01:12:27,120 --> 01:12:31,880
Aún recuerdas lo que me dijiste. O
Me casé con el joven pastor, o no.

1053
01:12:31,880 --> 01:12:33,000
Nunca antes me había casado.

1054
01:12:34,820 --> 01:12:35,820
Yo no dije eso.

1055
01:12:38,520 --> 01:12:42,120
Me dije o me caso con Petru o no
Nunca antes me había casado.

1056
01:12:46,680 --> 01:12:47,680
¿Quién es Pedro?

1057
01:12:49,140 --> 01:12:50,140
El pastorcito.

1058
01:12:56,140 --> 01:12:57,140
¿Sabes algo sobre él?

1059
01:13:01,380 --> 01:13:02,380
Todavía está ahí.

1060
01:13:28,140 --> 01:13:29,140
¿Qué es esto?

1061
01:13:33,080 --> 01:13:34,080
Caminamos rígidos.

1062
01:13:40,180 --> 01:13:41,880
Cariño, sabe qué fin tienes reservado.
esta casa

1063
01:13:43,700 --> 01:13:44,700
Caída, ¿cómo se tocan?

1064
01:14:02,450 --> 01:14:03,450
¿Te vas o disparas?

1065
01:14:05,350 --> 01:14:06,350
Disparar.

1066
01:14:09,130 --> 01:14:12,210
Ni siquiera puedes imaginar lo lindo que es
morir en el vientre de tal mano

1067
01:14:12,210 --> 01:14:13,210
aterciopelado.

1068
01:14:15,830 --> 01:14:16,970
Pero piénselo.

1069
01:14:20,270 --> 01:14:21,270
Tienes que decidir.

1070
01:14:22,850 --> 01:14:27,410
Porque sino me voy y... no voy a
Nunca volveré.

1071
01:14:31,220 --> 01:14:32,680
Soy un hombre noble.

1072
01:14:35,080 --> 01:14:37,560
Vengo de una familia honorable.

1073
01:14:39,800 --> 01:14:40,800
Soy honesto.

1074
01:14:42,180 --> 01:14:44,780
Anualmente gano más de treinta mil
lei.

1075
01:14:46,620 --> 01:14:48,160
Y también tengo una ganadería.

1076
01:14:54,580 --> 01:14:55,580
quieres ser mi esposa

1077
01:14:55,940 --> 01:14:57,820
No. dije que quiero pelear
duelo

1078
01:14:59,680 --> 01:15:00,680
Loco.

1079
01:15:00,790 --> 01:15:02,230
Ya no entiendo nada.

1080
01:15:02,570 --> 01:15:03,610
Quiero que tengamos un duelo.

1081
01:15:06,970 --> 01:15:07,970
la amo

1082
01:15:09,530 --> 01:15:10,830
La amo como nunca antes la había amado.

1083
01:15:13,110 --> 01:15:15,970
Dejé 12 familias, dejé 9
abandonado, ellos en mí, pero en ninguno de ellos

1084
01:15:15,970 --> 01:15:16,970
-Me encantaba así.

1085
01:15:20,690 --> 01:15:22,210
Perdí la cabeza, la cabeza.

1086
01:15:25,130 --> 01:15:26,550
Estoy de rodillas como un tonto y rogándote
la mano.

1087
01:15:30,160 --> 01:15:32,560
He estado enamorado durante cinco años y
Me juré no volver a enamorarme

1088
01:15:32,560 --> 01:15:33,560
nunca.

1089
01:15:34,340 --> 01:15:35,340
Y ahora aquí está.

1090
01:15:36,740 --> 01:15:37,880
Me contuve.

1091
01:15:42,020 --> 01:15:43,020
Estoy pidiendo su mano.

1092
01:15:45,980 --> 01:15:46,980
si o no

1093
01:16:01,000 --> 01:16:02,000
No quieres.

1094
01:16:06,060 --> 01:16:07,060
Bien.

1095
01:16:08,820 --> 01:16:10,080
¡Espera un minuto!

1096
01:16:11,960 --> 01:16:12,960
Sí.

1097
01:16:19,600 --> 01:16:20,880
Bueno, no te vayas.

1098
01:16:25,760 --> 01:16:27,700
¡O quédate! ¡Esperar!

1099
01:16:39,470 --> 01:16:40,470
No, vete.

1100
01:16:42,250 --> 01:16:43,310
Dije que te fueras.

1101
01:16:46,210 --> 01:16:48,550
No es de extrañar.

1102
01:16:49,610 --> 01:16:51,170
Déjame enamorarme de ti.

1103
01:16:54,070 --> 01:16:55,330
Nunca iré.

1104
01:17:03,110 --> 01:17:04,190
Así es como lo hacemos.

1105
01:17:06,650 --> 01:17:07,870
Voy a retirarme.

1106
01:17:09,770 --> 01:17:11,110
Te daré tiempo para pensar.

1107
01:17:12,170 --> 01:17:15,950
Si lo devuelvo me cuentas lo que tienes
determinado

1108
01:17:47,020 --> 01:17:53,660
Vamos, que si no te das prisa te lo pongo.
en... encontré a tu madrina. Sí.

1109
01:17:54,300 --> 01:17:55,920
¿Aceptó? Sí.

1110
01:17:56,420 --> 01:17:57,880
Quiero decir que no. Pero no le queda mucho.

1111
01:17:58,120 --> 01:17:58,879
Vamos.

1112
01:17:58,880 --> 01:17:59,880
Llevar.

1113
01:18:01,560 --> 01:18:02,560
¿Ja?

1114
01:18:05,200 --> 01:18:06,200
¿De qué estás hablando?

1115
01:18:07,080 --> 01:18:09,260
Ella es muy hermosa. Yo también lo creo.

1116
01:18:10,560 --> 01:18:11,560
Bien.

1117
01:18:16,250 --> 01:18:21,170
Señor alcalde, bueno, no tiene por qué ser así.
en la casa conmigo.

1118
01:18:22,390 --> 01:18:25,270
Lamentas habernos malcriado
limosna con este cadaque.

1119
01:18:29,690 --> 01:18:30,690
Pablo.

1120
01:18:31,430 --> 01:18:32,430
Para tirarlo.

1121
01:18:40,310 --> 01:18:45,050
¿Sabes de qué mujer estoy hablando?
habló con ella esta mañana? Sí, efectivamente.

1122
01:18:45,370 --> 01:18:46,570
¿Qué hiciste con ella? Tómalos.

1123
01:18:52,230 --> 01:18:53,230
Sí.

1124
01:18:54,850 --> 01:18:55,850
¿Cómo lo hacemos?

1125
01:19:00,510 --> 01:19:01,510
¿Cómo lo hacemos?

1126
01:19:02,430 --> 01:19:03,630
¿Te vas? No tengo manera.

1127
01:19:04,490 --> 01:19:05,490
No.

1128
01:19:05,830 --> 01:19:06,830
Lo lamento.

1129
01:19:08,690 --> 01:19:12,450
Realmente lamento la confusión
eso, pero... me enamoré.

1130
01:19:13,470 --> 01:19:14,770
No puedo ir a casa.

1131
01:19:18,060 --> 01:19:20,060
Nunca me regañó. que dios

1132
01:19:26,260 --> 01:19:28,740
Ni siquiera me dijiste desde el principio que era
se trata de ella.

1133
01:19:30,060 --> 01:19:32,720
Eso lo entendimos, te dejamos y listo, nos fuimos.

1134
01:19:35,860 --> 01:19:36,860
¿Ahora qué hacemos?

1135
01:19:37,400 --> 01:19:39,160
¿Tiramos los dados o qué hacemos? Así que vete.

1136
01:19:39,640 --> 01:19:40,640
No, ¿cómo?

1137
01:19:40,740 --> 01:19:42,520
Cuando estoy enamorado no puedes echar un polvo
conmigo

1138
01:19:42,760 --> 01:19:43,760
Entonces peleamos.

1139
01:19:44,280 --> 01:19:45,920
No, no peleo con novatos.

1140
01:19:51,500 --> 01:19:52,500
Yo, ¿quién dijiste?

1141
01:20:07,440 --> 01:20:08,440
Mira como lo hace.

1142
01:20:10,820 --> 01:20:11,920
te vas

1143
01:20:15,200 --> 01:20:19,160
Díselo tú.

1144
01:20:24,110 --> 01:20:25,450
Y como ella decide, nosotros también.

1145
01:20:33,990 --> 01:20:35,910
Ahora que Mihaela va a decírselo.

1146
01:20:37,910 --> 01:20:38,910
¿Qué?

1147
01:20:39,870 --> 01:20:41,170
Que quiere casarlos con ella.

1148
01:20:46,350 --> 01:20:48,030
¿Qué quieres decir? ¿Pero qué no le ha dicho hasta ahora?

1149
01:20:49,710 --> 01:20:50,710
Eso parece.

1150
01:21:16,180 --> 01:21:17,180
¿Qué dijiste?

1151
01:21:49,070 --> 01:21:54,330
Y cuando te lo dije, ¿cuándo crees que es?
algo hermoso sucede

1152
01:21:55,530 --> 01:21:56,850
no es más hermoso.

1153
01:22:19,980 --> 01:22:21,220
No termina así.

1154
01:22:49,930 --> 01:22:54,050
¡Gracias por mirar!

1155
01:23:34,510 --> 01:23:36,350
¿Qué has hecho, cariño?

1156
01:23:37,110 --> 01:23:38,510
¡Me decepcionaste!

1157
01:23:39,230 --> 01:23:40,610
¡Me hiciste reír!

1158
01:23:40,950 --> 01:23:43,910
Vale, no eres el primero y tampoco
último.

1159
01:23:45,010 --> 01:23:48,550
No me confundiste demasiado. pero tu
¡Mira a esta gente!

1160
01:23:48,830 --> 01:23:50,230
¡Míralos a los ojos!

1161
01:23:50,850 --> 01:23:51,870
¿Qué ves?

1162
01:23:52,110 --> 01:23:54,290
¡Una gran decepción!

1163
01:23:55,070 --> 01:23:56,270
¿Porque sabes por qué?

1164
01:23:56,930 --> 01:24:01,430
Estas personas estaban escuchando una historia con
final feliz!

1165
01:24:01,770 --> 01:24:02,770
¡A mí!

1166
01:24:07,080 --> 01:24:09,380
¡Porque eres un tonto y una persona egoísta!

1167
01:24:09,820 --> 01:24:15,380
Marie Venoncoce, mira a esta mujer.
No, no, no, mírala a los ojos, eso

1168
01:24:15,380 --> 01:24:17,720
piernas... ¡Mira!

1169
01:24:18,900 --> 01:24:24,660
Esta mujer enterró a su marido en
Ni siquiera 30 años.

1170
01:24:25,300 --> 01:24:30,660
Tuvo dos hijos que murieron en
guerra. Murieron después de la guerra, señor. ellos tienen

1171
01:24:30,660 --> 01:24:31,660
muerto!

1172
01:24:40,669 --> 01:24:47,510
¿Qué fue tan difícil para ti decir?
¿sabes que la amas?

1173
01:24:48,010 --> 01:24:50,750
¡Tengamos una hermosa boda también!

1174
01:24:53,070 --> 01:24:56,210
¡Que María muera feliz!

1175
01:24:56,950 --> 01:24:58,630
¿Qué fue tan difícil para ti?

1176
01:25:24,200 --> 01:25:25,720
¿Por qué no me dijiste nada?

1177
01:25:30,120 --> 01:25:31,680
¿Por qué tuve que averiguar el último?

1178
01:25:35,560 --> 01:25:37,000
¿Todo el pueblo y yo sabemos algo?

1179
01:25:40,840 --> 01:25:42,100
¿Cuándo me vas a decir cuando muera?

1180
01:25:47,040 --> 01:25:48,040
Hoy.

1181
01:25:48,340 --> 01:25:49,340
Hoy.

1182
01:25:50,160 --> 01:25:51,160
Hoy quería.

1183
01:25:53,620 --> 01:25:54,700
¿Sabes por qué no lo hiciste?

1184
01:25:58,300 --> 01:25:59,300
Tenía miedo.

1185
01:26:01,620 --> 01:26:02,620
¿Qué debo aceptar?

1186
01:26:05,400 --> 01:26:06,400
Con negarse.

1187
01:26:10,410 --> 01:26:11,510
¿Y si rechazamos qué?

1188
01:26:15,630 --> 01:26:17,870
¿Qué estaba haciendo con toda esta gente?
¿esperanza?

1189
01:26:47,930 --> 01:26:49,070
¡Vamos! ¡Vamos!

1190
01:26:49,770 --> 01:26:50,990
¡Rápido! ¡Rápido!

1191
01:26:52,430 --> 01:26:53,590
Bueno, ¿qué me lo dio al final?

1192
01:26:54,690 --> 01:26:55,690
Simplemente no luché contra las drogas.

1193
01:26:57,310 --> 01:26:58,310
¡Pues no!

1194
01:26:59,750 --> 01:27:01,850
No te das cuenta, pero estás lleno de
moretones!

1195
01:28:52,330 --> 01:28:55,190
¡Gracias por mirar!

1196
01:29:51,240 --> 01:29:52,900
Te agradecemos por mirar.